THAT RAISED - переклад на Українською

• який підняв
• це викликало
• яка залучила
• яке виховало
• яке підняло
• який зібрав
• які залучали

Приклади вживання That raised Англійська мовою та їх переклад на Українською

they are proud to realize that raised a real man.
вони з гордістю усвідомлюють, що виховали справжнього чоловіка.

Salvini's party had made promises to amend the unpopular 2011 pension reform that raised the retirement age to 67.
Другою обіцянкою, ключовою для партії Ліга була зміна непопулярної пенсійної реформи 2011 року, яка збільшила вік виходу на пенсію до 67 років.

A striking example is the Grammarly application, an online grammar checker that raised US$110 million.
Яскравим прикладом є додаток Grammarly,онлайн-сервіс із перевірки граматики, що залучив$110 млн.

Sen also argued that the Bengal famine was caused by an urban economic boom that raised food prices,
Сен також стверджував, що в Бенгалії голод був викликаний міський економічний бум, який підняв ціни на продовольство,

Sen also demonstrated that the Bengal famine was caused by an urban economic boom that raised food prices,
Сен також стверджував, що в Бенгалії голод був викликаний міський економічний бум, який підняв ціни на продовольство,

influence people, and that raised huge national security implications.
маніпулювати людьми і впливати на них, і це викликало величезні наслідки для національної безпеки”.

followed by New York-based automation firm UiPath that raised $568 million.
наступну за ними сходинку посіла нью-йоркська фірма UiPath, яка залучила$568 млн. інвестицій.

establishing a real Super PAC that raised a million dollars.
Кореспондентів Білого Дому та заснування реального Super PAC, який зібрав мільйон доларів.

a digital asset management platform that raised more than $10 million from a token sale in September.
платформа управління цифровими активами, яка залучила понад$ 10 млн. від продажу токенів у вересні.

The expert believes, that raised in the Georgian media hysteria around the exit to the market of the Russian operator of the country will subside in a few weeks"after,
Експерт вважає, що піднята в грузинських ЗМІ істерія навколо виходу на ринок країни російського оператора вщухне через пару тижнів«після того,

Seizing upon the success of a system devised in 1680 that raised water from the Seine to the gardens of Saint-Germain-en-Laye,
Скориставшись успіхом нової системи, винайденої в 1680 році, яка піднімала воду з Сени в сади міста Сен-Жермен-ан-Ле,

Paul says that the same power that raised Jesus from dead
Павло каже, що та ж сама сила, яка воскресила Ісуса з мертвих

We are all born with an infinite debt to the society that raised, nurtured, fed
Ми всі народилися в безмежному борзі перед суспільством, яке ростило, виховувало, годувало і одягало нас,

a number of the other prisoners executed had been convicted following trials that raised serious concerns over the nature of the charges
низка інших страчених ув'язнених були засуджені за підсумками судових процесів, що викликали серйозне занепокоєння щодо характеру звинувачень

a number of the other prisoners executed had been convicted following trials that raised serious concerns over the nature of the charges
низка інших страчених ув'язнених були засуджені за підсумками судових процесів, що викликали серйозне занепокоєння щодо характеру звинувачень

Therefore, in the letter that raised the Moscow throne to a patriarchate in 1590,
Тому й в грамоті, що підняла Московську кафедру до патріаршества в 1590 р. якраз сказано,

In addition, the results in the semen study found that seminal fluid contained chemicals that raised the moods of the subjects,
Крім того, результати в дослідженні сперми показали, що в насінній рідині містяться хімічні речовини, які піднімали настрої учасників,

as viagra In May, Heins signed a new contract that raised his base salary to $1.5 million from $1 million;
віагра У травні Хейнс підписав новий контракт, який підвищив свою базову зарплату до$ 1. 5 мільйонів з$ 1 мільйонів;

through a complicated scheme that raised money for the rebels from foreign countries.
через складну схему, яка збирала гроші для повстанців із зарубіжних країн.

Verkhovna Rada of Ukraine, and this was made possible due to the long-term work of partner organizations that raised the topic.
реформи Верховної Ради України, і це стало можливим завдяки кількарічній праці партнерських організацій, які підняли цю тему.