THAT SEND - переклад на Українською

• які надсилають
• які посилають
• які передають
• які відправляють
• які розсилає
• в які направляють

Приклади вживання That send Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are constantly referring to countries that send a maximum of two applications to the Court
Ми постійно наводимо показники країн, які направляють до Суду максимум дві заяви

All eyes are glued to each other that send a message that they are drawn to each other.
Всі очі приклеєні один до одного, що послати повідомлення, що вони притягуються один до одного.

Soldiers rarely fight for the reasons dictated to them by the governments that send them to battle.
Солдати рідко воюють за те, що переслідує влада, що відправила їх на війну.

powerful explosions that send star innards streaking out into the universe.
потужні вибухи, що посилають«нутрощі» зірок у Всесвіт.

Furthermore, it is possible to simulate several virtual NICs by implementing virtual miniport drivers that send and receive traffic from a single physical NIC.
Більше того, можна симулювати кілька віртуальних NIC, реалізуючи драйвери віртуальних мініпортів, що слатимуть та отримуватимуть трафік з однієї фізичної NIC.

get online information on other countries and organizations that send you to school.
знайдіть в інтернеті інформацію про інших державах і організаціях, які відправлять вас на навчання.

First, future soldiers gather at the distribution point, and after that send for them in a certain part.
Спочатку майбутніх солдатів збирають на розподільному пункті, а вже після цього відправляють у визначену для них частину.

which generate gigantic powerful bursts that send the contents of these stars throughout the universe.
які породжують величезні і потужні вибухи, що посилають«нутрощі» зірок у Всесвіт.

Off-Facebook Activity lets you see a summary of the apps and websites that send us information about your activity,
Off-Facebook Activity дозволяє вам побачити перелік додатків і сайтів, які надсилають нам інформацію про вашу діяльність,

Also, your organization may use automatic mailing applications that send e-mail messages in bulk,
Крім того, ваша організація може використовувати програми автоматичного надсилання повідомлень, які надсилають повідомлення електронної пошти(наприклад,

the ones that send the signals to the brain,
вихідні клітини, ті, які посилають сигнал в мозок,

Every second in the world, there are a million clicks that send users to different pages,
Щомиті в світі відбувається мільйон кліків, які відправляють користувачів на різні сторінки,

These countries that send money here,
Ці країни, які надсилають сюди гроші,

Unlike data pushers that send the position of the devices at regular intervals(push technology),
На відміну від передавачів даних, які посилають інформацію про місцезнаходження пристроїв через регулярні проміжки часу(технологія push),

which are soluble factors that send messages to the immune cells located further inside the tissue that has been compromised, or into your bloodstream.
є розчинними факторами, які відправляють повідомлення в імунні клітини, розташовані всередині тканини, яка була пошкоджена, або в кровотік.

In notifications about emergencies that send Google, specified,
У повідомленнях про надзвичайні ситуації, які розсилає Google, зазначено, що, крім Японії,

Contrary to data pushers, that send the position of the devices at regular intervals(push technology),
На відміну від передавачів даних, які посилають інформацію про місцезнаходження пристроїв через регулярні проміжки часу(технологія push),

For other services that send notifications when it's time to update,
В інших службах, які надсилають повідомлення, коли настає час для оновлення,

In notifications about emergencies that send Google, specified, in addition to Japan, the tremors could also be felt in the territory of the Northern Mariana Islands in the Pacific ocean.
У сповіщеннях про надзвичайні ситуації, які розсилає Google, йдеться про те, що окрім Японії підземні поштовхи могли також відчуватися на території Північних Маріанських островів у Тихому океані.

also the companies that send their employees on business trips abroad.
але і компаніям, які посилають своїх співробітників у закордонні відрядження.