THAT SUGGEST - переклад на Українською

• які свідчать
• які припускають що
• які вказують
• які пропонують
• які показують
• які передбачають
• які говорять
• які підказують

Приклади вживання That suggest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Features that suggest an increased likelihood of back pain due to a serious cause include.
Можливості, які пропонують збільшити ймовірність болів в спині через серйозну причини включають в себе.

inscriptions dedicated to nymphs, a lost inscription dedicated to Tutela and another to Isis, that suggest a thermal cult.[2].
загублений напис, присвячений Тутелі, та інший Ізіді, які говорять культ поклоніння термальним джерелам.[1].

Also revealed in the radar imagery of 1998 QE2 are several dark surface features that suggest large concavities.
Також зображення показують, що на 1998 QE2 є ряд темних поверхневих особливостей, які передбачають великі увігнутості.

But in a new NASA-led study, a team of scientists has examined various climate conditions that suggest that this planet may have enough water to support life.
Однак, у новому дослідженні під керівництвом NASA, група вчених дослідила різноманітні кліматичні сценарії, які показують, що планета все ж може підтримувати життя.

Attached is an additional tool- holder with lines that suggest how to hold the instrument in relation to the chain.
До нього додається додаткове пристосування- державка з лініями, які підказують, як правильно тримати інструмент по відношенню до ланцюга.

There's nothing cool about cutting- beware of people or websites that suggest there is!
Там немає нічого прохолодно про різання- остерігайтеся людей або сайтів, які пропонують є!

highlight associated studies that suggest the connection.
висвітлюємо пов'язані з ними дослідження, які пропонують зв'язок.

Many countries importing fat-and-oil products from Ukraine have regulations that suggest the restriction of the content of trans-isomer fat acids in food products.
У багатьох країнах, що імпортують олійно-жирову продукцію з України, запроваджено регулювання, яке передбачає обмеження вмісту в харчових продуктах трансізомерів жирних кислот(ТІЖК).

Mars, for example, has geological features that suggest it once had-- and still has-- subsurface liquid water.
Наприклад, геологічні особливості Марса вказують на те, що він колись мав і досі має(під поверхнею) воду.

There are also a few studies on animals that suggest that these treatment effects could be biological basis.
Є також кілька досліджень, проведених на тваринах, які припускають, що у таких ефектів лікування може бути і біологічна основа.

At smaller scale, these quasi-linear features show detailed structures that suggest local ice-related tectonic activity
На меншому масштабі ці квазілінійні деталі виявляють риси, що вказують на місцеву льодово-тектонічну активність

Our results support the findings of previous randomised trials that suggest regular yoga practice may mitigate against the effects of metabolic syndrome.”.
Наші результати підтверджують висновки попередніх рандомізованих досліджень, які свідчили, що ті, хто регулярно займається йогою, може пом'якшити наслідки метаболічного синдрому».

The Daily Telegraph has learnt of dozens of incidents that suggest that Russia's psychiatric system is rapidly becoming as unsavoury as it was in Soviet times.
Daily Telegraph стало відомо про десятки випадків, які підтверджують, що російська система психіатричного лікування швидко стає настільки ж непривабливою, якою вона була за радянських часів.

Although this painting has a flat gold background that suggest a heavenly space,
І хоча картина має плаский золотий задній фон, який натякає на небесний простір,

Particular attention is paid to the practical significance of Thaler's research papers that suggest incorporating psychologically realistic assumptions into analysis of economic decision-making.
Зосереджено увагу на практичній цінності праць вченого, що пропонують включати в аналіз економічних рішень психологічно реалістичні припущення.

However, there have been previous researches and studies that suggest these flashes may have something to do with the brain's responses to fluctuating levels of hormones.
Однак, були попередні дослідження та дослідження, які свідчать про те, що ці спалахи можуть мати щось відношення до реакції мозку на коливальні рівні гормонів.

There are several studies that suggest that depending on how we develop green tea can better preserve the benefits of antioxidants give us health.
Є кілька досліджень, які дозволяють припустити, що, відповідно до способу приготування зеленого чаю, переваги антиоксидантів можуть бути краще збережені.

The finding is consistent with a number of recent studies that suggest that each person may have a natural“set-point” weight that our bodies try to maintain.
Ці висновки були зроблені на основі недавніх досліджень, які припустили, що у кожної людини є природна"задана величина" ваги, якої наш організм намагається дотримуватися.

Additionally, the authors present a few simulation studies that suggest AICc tends to have practical/performance advantages over BIC.
Крім того, вони представляють кілька симуляційних досліджень, які наводять на думку, що ІКА має схильність мати практичні/продуктивні переваги над БІК.

There are a number of scientific studies that suggest that hormonal changes in the male body occur quite regularly.
Є ряд наукових досліджень, які дозволяють стверджувати, що гормональні зміни в чоловічому організмі відбуваються досить регулярно.