THAT THE SYSTEM - переклад на Українською

• про те що система
• що системний
• що цей лад

Приклади вживання That the system Англійська мовою та їх переклад на Українською

We demonstrate daily, and on a massive scale, that the system is broken.
Щодня ми демонструємо у великому масштабі те, що система не працює.

I tried an external hard drive that the system does not"see".
Я спробував зовнішній жорсткий диск, який система не"бачить".

He also argued that the system was self perpetuating.
Він показав також, що ця система саморегулюється.

At times, you may need features that the system does not have.
Часом вам можуть знадобитися функції, яких система не має.

One is that the system is completely decentralized.
Друге, бажано, щоб система була децентралізованою.

This statement is supported by the fact that the system.
Наша позиція пояснюється тим, що систему.

The bipolar outflows in the image indicate that the system has angular momentum,
Біполярні струмені на зображенні свідчать про те, що система має момент імпульсу,

Also, be aware that the system unit, monitor
Також слід пам'ятати, що системний блок, монітор

So, we can say that the system of payment for public
Отже, ми можемо говорити про те, що система оплати державних

There is an opinion that the system administrator is a self-contained person who does not like to communicate with people.
Існує думка, що системний адміністратор- замкнутий в собі людина, яка не любить спілкуватися з людьми.

He saw that the system was likely to develop from free competition towards monopoly, and that its injustice must produce a movement of revolt in the proletariat.
Він бачив, що цей лад еволюціонує від вільної конкуренції до монополізму, і що несправедливості породять рух протесту пролетаріату.

receiving messages from the Customer that the system is not functioning in full.
отримуючи повідомлення від Замовника про те, що система функціонує не в повному обсязі.

But the heat from all corners of the net suggests that the system really does have a design flaw.
Але тепла з усіх куточків мережі свідчить про те, що система справді має конструктивний недолік.

I felt that the system and state would collapse.
уже відчувалося, що цей лад і ця держава руйнуються.

Uncertainty of how often the Plan will change as the Law provides that the system operator must annually prepare such Plan.
Незрозумілості того, як часто буде змінюватись План у зв'язку з тим, що Закон передбачає, що системний оператор має щорічно готувати такий План.

Evidence that the system of medical service in SIZO is ineffective is provided by the information given to prisoners and their relatives.
Свідченням про те, що система медичного обслуговування в СІЗО є неефективною є інформація, яка надається ув’язненими та їх родичами.

The company discovered that the system did not follow the gender neutrality principle while assessing candidates in 2015.
Про те, що система не дотримується принципу гендерної нейтральності під час оцінки кандидатів, компанії стало відомо у 2015 році.

It's nice that the system constantly improves,
Приємно, що систему постійно вдосконалюють,

It is also to be noted that the person in this regard should experience that the system has been frozen
Це також зазначити, що людина в цьому відношенні повинні відчувати що системи були заморожені або деякі неочікувана помилка виникає,

They are eager to show that the system they support will succeed better than those advocated by other parties in realizing those ends which the citizens aim at.
Вони прагнуть показати, що система, яку вони підтримують, краще зможе реалізувати цілі, що переслідуються громадянами, ніж системи, що захищаються іншими партіями.