THE ROOT SYSTEM - переклад на Українською

• коренева система
• кореневу систему
• кореневої системи
• кореневій системі

Приклади вживання The root system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Galls in the form of thickenings on the root system of tomato insects settle
Галли в вигляді потовщень на кореневій системі томатів комахи облаштовують для того,

If the root system of an adult plant has grown strongly, then during transplantation it is recommended to remove a small part of the tubers and reduce the root system by about a third.
Якщо коренева система дорослої рослини сильно розрослася, то при пересадці рекомендується видалити невелику частину бульб і зменшити кореневу систему приблизно на третину.

since they live in the ground, the root system of plants suffers the most from them.
живуть в землі, то найбільше від них страждає коренева система рослин.

Auxin is a phytohormone responsible for the root system development, which is especially important at the early stages of growth.
Ауксин- фітогормон, що відповідає за розвиток кореневої системи, і є особливо важливим на ранніх фазах росту.

The white surface mulch two-color agrovoloknom does not cool the root system, which affects the rate of growth of cultivated crops in the area
Біла поверхня мульчирующего двокольорового агроволокна не дає перегріватися кореневій системі, що позначається на швидкості росту вирощуваних на ділянці культур

The capacity for this procedure is chosen small, so that not only the root system develops, but also flowering occurs.
Ємність для цієї процедури підбирається невелика, щоб розвивалася не тільки коренева система, але і наступало цвітіння.

Mycelium in the real world helps the root system coniferous receive moisture
Грибниця в реальних умовах допомагає кореневій системі хвойних отримувати вологу

require shading the root system, in simple words"head in the sun,
вимагають затінення кореневої системи, простими словами«голова на сонці,

well under the disembarkation of roses is formed on such a depth to place the root system of the bush.
лунку під висадку троянд формують на таку глибину, щоб помістилася коренева система куща.

Nitrate Balancer application before wintering contributes to sugars accumulation in the root system, which protects the crops from freezing.
Застосування Nitrate Balancer перед зимівлею сприяє накопиченню цукрів у кореневій системі, яка захищає культури від вимерзання.

the air access to the root system is not limited.
краще використовувати будь-яку підставку, щоб доступ повітря до кореневої системи ні обмежений.

so as not to harm the root system of plants.
погоду після поливу рослин, щоб не нашкодити кореневій системі рослин.

beds a wooden stump, inside of which is carved a place for the root system of the plants and filled the earth.
невеликий клумби дерев'яний пень, усередині якого вирізається місце для кореневої системи рослини і засипається земля.

Foliar top dressing of grapes with Nitrate Balancer after harvesting will concentrate nutrients in the root system and in the plant itself, contributing to the safe over-wintering of grapes.
Позакореневе підживлення кущів винограду препаратом Nitrate Balancer після збору врожаю зосередить поживні речовини в кореневій системі та в самій рослині, сприяючи безпечній зимівлі винограду.

without damaging the root system and the seedlings received an excellent stimulus for intensive growth.
без пошкодження кореневої системи і розсада отримала відмінний стимул для інтенсивного росту.

which provide the root system of plants protection.
які забезпечують кореневій системі рослини надійний захист.

then translocated to the root system exactly where it then kills the plant.
потім переміщається до кореневої системи, де він потім вбиває рослини.

when carrying it is necessary to touch the lump of earth on the root system.
при перенесенні потрібно братися руками за грудку землі на кореневій системі.

iodine to water the plants it is recommended to avoid burns the root system.
йодом рослини рекомендується полити, щоб уникнути опіків кореневої системи.

it is necessary to avoid stagnation of liquid in the root system.
при цьому потрібно уникати застою рідини в кореневій системі.