THAT THEY UNDERSTAND - переклад на Українською

• що вони розуміють
• в тому що вони розуміють

Приклади вживання That they understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's essential that they understand their sibling's position,
Важливо, щоб вони розуміли позицію свого брата

The military leaders assured him that they understand the importance and value of the defense of the sector“D” bordering Russia.
Військові лідери запевнили, що розуміють важливість і значення оборони прикордонного з Росією сектора"Д".

It's important that they understand the difference between what they're entitled to,
Дуже важливо, щоб вони розуміли різницю між тим, на що вони мають право,

Of course, it is much easier to express their own emotions than to make sure that they understand the other.
Звичайно, набагато простіше висловити свої власні емоції, ніж зробити так, щоб їх зрозуміли інші.

it won't be until the bishops of Poland demonstrate that they understand the social doctrine of John Paul II
допоки єпископи Польщі не покажуть, що вони розуміють соціальну доктрину Івана Павла II

Immigration is the perfect issue on which Democrats could demonstrate that they care about national unity and identity- and that they understand the voters for whom this is a core concern.
Імміграція- це ідеальна тема, що дозволяє демократам продемонструвати, що вони піклуються про національну єдність і ідентичність, що вони розуміють виборців, для яких це є основною проблемою.

confirm that they understand them the same way.
підтверджують, що вони розуміють їх однаково.

an incredibly complicated world, are nevertheless absolutely convinced that they understand the way that the world works.
незважаючи ні на що- абсолютно переконані, що вони розуміють те, в який спосіб світ насправді влаштовано.

he did so, that they understand- everything passes,
робив так, що вони розуміли- все проходить,

It is also essential that they understand how the government regulates the activity in general,
Не менш важливо, щоб вони розуміли, як державою загалом регулюється діяльність у цій індустрії,

that when someone speaks of an object that they understand as religion, in both academic
коли вчені говорять про об'єкт, який вони розуміють як релігію, в межах популярного

If the US does not respect the sovereignty of Turkey and does not prove that they understand the dangers threatening our country,
Якщо США не почнуть поважати суверенітет Туреччини і не покажуть, що усвідомлюють, з якими загрозами стикається наша нація,

They say that they understand they went too far,
Вони кажуть, що розуміють, що«перебрали» у цьому питанні,

advocate for an informed consent model where the patient must only prove that they understand the risk and consent to the procedure in order to access hormone therapy.
стають на захист моделі інформованої згоди, коли пацієнт повинен тільки довести, що розуміє ризик і дає згоду на процедуру для доступу до гормональної терапії.

that is to make our people so"enlightened" that they understand all the advantages of everybody participating in the work of the cooperatives,
зробити наше населення настільки«цивілізованим», щоб воно зрозуміло всі вигоди від суцільної участі в кооперації

their activity is considered less effective, despite the fact that they understand the large load and coverage that is
безпосередньо в яких немає представників поліції, їх діяльність вважають менш ефективною, попри те, що розуміють велике навантаження

The lawyer believes that they understand it so that, when controlling social payments for internally displaced persons according to their actual place of residence(stay), regardless of the results of such inspections,
Юристка вважає, що вони розуміють її так, що при здійсненні контролю за проведенням соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам за фактичним їх місцем проживанням(перебуванням),

whiter- that they understand and respect their lives,
старших і біліших- що вони розуміють і поважають їхнє життя,

the users poking around, trying out the functionality that they understand and giving you the thumbs up if their little bit of the system works.
близько для випробування функціональних можливостей, які вони розуміють, і дають Вам добро, якщо невелика частина системи працює.

It is unlikely that they understood.
Хоча малоймовірно, що вони це зрозуміють.