THE ANONYMITY - переклад на Українською

• анонімність
• анонімності
• анонімністю
• знеособленість

Приклади вживання The anonymity Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is easy to explain the anonymity asked questions, which is interesting
легко пояснити анонімністю запитань, які цікаво не тільки задавати друзям

The anonymity of cryptocurrencies come from the fact that your public key is just a randomized sequence of numbers
Анонімність cryptocurrencies приходять з того факту, що ваш публічний ключ просто рандомізоване послідовність цифр і букв-так що ви не буквально

confidentiality orders themselves, and in some cases the anonymity of clients, as well as maximize the impact of all the services you can always order a detective agency in the town of Mena.
збереженні конфіденційності самих замовлень, а в деяких випадках і анонімності клієнтів, а також в максимальної результативності всіх послуг, які ви в будь-який момент можете замовити в детективному агентстві в місті Мена.

only with additional features that are related to the anonymity of transactions.
вона схожа на популярний гаманець Bitcoin Core QT wallet, тільки з додатковими функціями, які пов'язані з анонімністю транзакцій.

Dutton said that the anonymity of cryptocurrencies allows extremists to avoid scrutiny
Даттон заявив, що анонімність криптовалют дозволяє екстремістам уникнути ретельного контролю

This sort of request engages the anonymity aspect of the informational privacy interest by attempting to link the suspect with anonymously undertaken online activities,
Цей вид запиту зачіпає аспект анонімності інтересу конфіденційності інформації намагаючись встановити зв'язок підозрюваного з анонімно здійснюваною діяльністю в Інтернеті,

The right to the anonymity may be broken only in exceptional cases when there is suspicion that the source has consciously distorted the truth,
Право на анонімність може бути порушене лише у виняткових випадках, коли є підозра, що джерело свідомо спотворило істину, а також коли згадка

Processing of messages receiving via channels that protect the anonymity of senders is performed by a Company employee trictly authorized by the Company
Обробка повідомлень, що надходять по каналам, які забезпечують захист анонімності відправників, виконується строго уповноваженим для цього співробітником компанії або зовнішньою стороною з

the role of the City in a post-Brexit Britain, the banking-secrecy laws in Luxembourg, and the anonymity of Delaware-registered LLCs are for many experts well out of their comfort zone.
закони про банківську таємницю в Люксембурзі й анонімність власників компаній, зареєстрованих у штаті Делавер,- для того щоб розібратися в тому всьому, багатьом фахівцям доведеться вийти із зони комфорту.

feel about and the firm, the anonymity of the process does not allow it.
відносяться до своєї компанії, анонімність процесу це зробити не дозволяє.

This sort of request engages the anonymity aspect of the information privacy interest by attempting to link the suspect with anonymously undertaken online activities,
Цей вид запиту зачіпає аспект анонімності інтересу конфіденційності інформації намагаючись встановити зв'язок підозрюваного з анонімно здійснюваною діяльністю в Інтернеті,

interahamwe militia, used the anonymity offered by the camps to reorganize into the rebel Rassemblement pour le Retour et la Démocratie au Rwanda(RDR).
колишні збройні сили Руанди(FAR) та ополченці інтерахамве, використовували анонімність, запропоновану таборами, для реорганізації у повстанське об'єднання для боротьби з Рухом за демократію в Руанді(РДР).

This sort of request engaged the anonymity aspect of the informational privacy interest by attempting to link the suspect with anonymously undertaken online activities,
Цей вид запиту зачіпає аспект анонімності інтересу конфіденційності інформації намагаючись встановити зв'язок підозрюваного з анонімно здійснюваною діяльністю в Інтернеті,

However, the nature and scope of the questions it could put in either of these ways were considerably restricted by reason of the decision that the anonymity of the authors of the statements should be preserved(see paragraphs 16, 17 and 19 above).
Однак характер і зміст запитань, які вона могла поставити у всіх цих випадках, значно обмежувалися внаслідок рішення зберегти анонімність авторів цих показань(див. пункти 16, 17 та 19 вище).

this is the instrument to become the anonymity you seek.
це інструмент, щоб стати анонімності ви шукаєте.

can already speak of cyberwar, criminals have moved to the Internet where it gives them one mascara that it gives them the anonymity, and an additional layer of security.
вже можна говорити про кібервійни, злочинці переїхали до Інтернету де вона дає їм один туш, що це дає їм анонімність, і додатковий рівень безпеки.

and in this and other cases where the anonymity rule might be at risk the following recommendations must be followed.
де небезпека ототожнення респондента є набагато більшою, а також у інших випадках, коли Правило анонімності може бути під загрозою, необхідно дотримуватись наступних рекомендацій.

If the identifying characteristics are altered to protect the anonymity, such as in genetic pedigrees, the authors should provide the assurance
Якщо ідентифікуючі характеристики змінені для захисту анонімності, як, наприклад, в генетичних родоводах, автори повинні надати гарантії, а редактори повинні відзначити,

thus the anonymity of the sender is guaranteed.
тому анонімність відправника гарантується.

As a direct result of the anonymity requirements, the node requesting content does not normally connect directly to the node that has it;
Як наслідок вимоги анонімності, вузол, що запитує фрагмент даних, не з'єднується безпосередньо з вузлом у якого ці дані є- натомість,