Приклади вживання The article substantiates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The article substantiates the expediency of using the scenario approach to ensure the achievement of economic results of domestic machine-building enterprises,
У статті аргументовано доцільність використання сценарного підходу для забезпечення досягнення економічних результатів діяльності вітчизняних машинобудівних підприємств,The article substantiates that the characteristic features of the financial market of the present-day information age are its heterogeneity,
Обґрунтовано, що характерними рисами фінансового ринку сучасної інформаційної епохи є його неоднорідність,The article substantiates the relevance of the theoretical
В статті обґрунтовано актуальність теоретичнихThe article substantiates the conclusion that importance of the institutional relations for the auditing activity participants is that they are the primary mechanism for satisfaction
Обґрунтовано висновок, що значення інституціональних відносин для учасників аудиторської діяльності полягає в тому, що вони виступають головним механізмом задоволенняThe article substantiates the content and place of the concept of«anti-crisis potential of enterprise»
У статті обґрунтовано зміст і місце поняття«антикризовий потенціал підприємства»The article substantiates that crisis is a factor of violation of the enterprise's sustainability as economic system,
У статті обґрунтовано, що криза- це фактор порушення стійкості підприємства як економічної системи,The article substantiates importance of the State's orientation towards achieving the goals of sustainable comprehensive development as one of the vectors that facilitates the formation of a modern
Обґрунтовано важливість орієнтованості держави на досягнення цілей сталого всеохоплюючого розвитку як одного із векторів, що сприяє формуванню сучасноїThe article substantiates the principles of the system of reproduction of economic interests,
Обґрунтовано принципи системи відтворення економічних інтересів,The article substantiates that organizing the computational process when projecting
У статті обґрунтовано, що організація обчислювального процесу при проектуванніThe article substantiates the conclusion that modern climate warming is an anthropogenic-ecological reality associated with a sharp increase in human population
Обґрунтовується висновок, що сучасне потепління клімату- це антропогенно-екологічна реальність, пов'язана з різким збільшенням чисельності людстваThe article substantiates the principles of ensuring financial stability of credit institutions;
У статті обґрунтовано принципи забезпечення фінансової стабільності кредитних установ;The article substantiates the necessity of formation of an anti-crisis strategy of enterprise.
У статті обґрунтовано необхідність формування антикризової стратегії підприємства.The article substantiates the need to assess the competitiveness of business model of enterprise.
У статті обґрунтовано необхідність оцінки конкурентоспроможності бізнес-моделі торговельного підприємства.The article substantiates the necessity of applying a special approach to the organization of accounting in agro-industrial companies.
У статті обґрунтовано необхідність застосування особливого підходу до організації обліку в агропромислових компаніях.The article substantiates the necessity of innovative development of social and labor potential through parameters of educational components.
У статті обґрунтовано необхідність інноваційного розвитку соціально-трудового потенціалу через зміни параметрів освітньої компоненти.The article substantiates the relevance of socio-pedagogical work with internally displaced persons in the context of the current socio-political situation in the state.
У статті обґрунтовано актуальність проблеми соціально-педагогічної підтримки дітей вимушених переселенців в умовах сучасної соціально-політичної ситуації в державі.The article substantiates expediency of introduction of controlling into the system of ensuring financial security of entrepreneurs.
У статті обґрунтовано доцільність впровадження контролінгу в систему забезпечення фінансової безпеки суб'єктів підприємництва.The article substantiates methodological thesis about objective character of profit formation in the result of ecological measures.
У статті обґрунтовано методологічне положення про об'єктивний характер утворення прибутку за результатами екологічних заходів.The article substantiates the necessity for development of advancing education on the basis of changing human involvement in the production under conditions of the information society.
У статті обґрунтовано необхідність розвитку випереджаючої освіти виходячи зі зміни місця людини The article substantiates both theoretical basis
