THE ASSISTANTS - переклад на Українською

• помічників
• асистенти
• помічники

Приклади вживання The assistants Англійська мовою та їх переклад на Українською

not buying a thing, and the assistants don't mind at all.
насолоджуватись, нічого не купуючи, і асистенти нічого не мають проти.

According to the New York Times, the answer is Donald trump North Korea has become a surprise not only for the assistants and advisers of the President, but are stumped by the Secretary of state.
За інформацією The New York Times, відповідь Дональда Трампа Північній Кореї стала сюрпризом не тільки для помічників і радників президента, але і поставила у безвихідь держсекретаря.

The lack of limitations imposed by the Anti-Corruption Law with regard to the judge assistants is an important factor given that the assistants work closely with judges
Відсутність щодо помічників суддів обмежень, встановлених законом про запобігання корупції, є важливим фактором з огляду на те, що помічники працюють у тісному зв'язку з суддями

carrying out the line thru the assistants, heading the separate structures.
проводячи свою лінію через своїх помічників, що очолюють окремі структури.

to convey the atmosphere of the event, the operator Petritsky stood on roller skates and the assistants moved him among the waltzing pairs.
передати атмосферу події оператор Петрицький встав на роликові ковзани і асистенти пересували його серед вальсуючих пар.

Activists paper division has launched a portal“Hangers-2” WEB that contains information about the assistants of deputies of the regional
Активісти ГО Канцелярська Сотня запустили портал«Посіпаки-2» WEB, що містить дані про помічників депутатів обласних

The main thing is to see the children's eyes overflowing with joy," Yulia Feshchenko, the Director of the Center, told the assistants of Saint Nicholas and thanked the guests for their attention and gifts.
Головне- це бачити переповненні від радості дитячі очі,- сказала помічникам Святого Миколая директор Центру Юлія Фещенко й подякувала гостям за увагу та подарунки.

You should limit the number of cases where the assistants of persons with disabilities are members of their families,
Слід обмежити кількість випадків, коли асистентами інвалідів є члени їх сімей,

legal” law firm are there to become the assistants you can rely on.
фахівці юридичної фірми«Patriot. legal» готові стати вашими надійними помічниками.

clinical interns(between the assistants of the department).
клінічними ординаторами(між доцентами кафедри).

So, in order to thank the assistants for the help and cooperation,
Тож, аби подякувати помічникам за допомогу та співпрацю,

The Assistant Division Commander.
Заступник командира дивізії.

The Assistant Minister has provided the details.
Заступник міністра повідомив подробиці.

The assistant will be activated after a voice command or a special gesture.
Асистент активуватиметься після голосової команди або якого-нбудь особливого жесту.

You need to instruct the assistant to activate VoiceOver.
Потрібно скомандувати помічникові, щоб він активував функцію VoiceOver.

He became the assistant of the North Ossetia Minister of Construction and Architecture.
І відразу став заступником міністра будівництва та архітектури Північної Осетії.

The assistant can easily set up the reminders,
Асистент може легко встановлювати нагадування,

The Assistant on the Mac will ask your permission to shut down other running programs.
Асистент на Mac-е запросить дозвіл на закриття інших програм.

Very good service from the Assistant Manager.
Гарна помічниця класного керівника.

The Assistant can't control system settings,
Асистент не може керувати налаштуваннями системи,