THE ASSOCIATION OF UKRAINIAN CITIES - переклад на Українською

• асоціація міст україни
• асоціації міст україни
• асоціацією міст україни

Приклади вживання The association of ukrainian cities Англійська мовою та їх переклад на Українською

including local government representatives and the Association of Ukrainian Cities.
у тому числі представники місцевих органів влади та Асоціації українських міст.

The Association of Ukrainian Cities has announced the launch of the Decentralisation Academy's Lectures training programme,
Асоціація міст України оголосила про запуск навчальної програми«Лекторій академії децентралізації», в рамках якого

The Association of Ukrainian Cities, which is actively involved in implementing the tasks of the Governmental reform of local self-government
Асоціація міст України, яка бере активну участь у реалізації завдань урядової реформи місцевого самоврядування

The Verkhovna Rada Committee on Budget has largely supported the proposals of MinRegion and the Association of Ukrainian Cities to resolve the problem that has arisen for the newly formed AHs in terms of their direct interbudgetary relations in 2020,” Vyacheslav Nehoda wrote.
Бюджетний комітет ВРУ в основному підтримав пропозиції Мінрегіону та Асоціації міст України щодо вирішення проблеми, яка виникла для новоутворених ОТГ в частині їх прямих міжбюджетних відносин у 2020 році",- написав В'ячеслав Негода.

In this regard, the Association of Ukrainian Cities believes that there are no legal grounds for not appointing the first
У зв'язку з цим, Асоціація міст України вважає, що немає правових підстав не призначати перші

Therefore, in 2018, according to the Association of Ukrainian Cities, the educational subvention is underfunded by UAH 4.4 billion,
Так, в 2018 році, за оцінками Асоціації міст України, освітня субвенція недофінансована на 4, 4 млрд гривень, а медична- профінансована на

The Association of Ukrainian Cities urged the authorities of local governments to appeal to the members of the Ukrainian Parliament
Асоціація міст України закликала органи місцевого самоврядування звертатися до народних і місцевих депутатів,

On December 12, with the support of PLEDDG and the Association of Ukrainian Cities, the Second All-Ukrainian Forum of Signatory Cities to European Charter for Equality of Women
Грудня за підтримки Проекту ПРОМІС та Асоціації міст України у Києві пройшов Другий всеукраїнський форум міст-підписантів Європейської Хартії рівності жінок

In order to get the process of the Kyiv agglomeration formation rolling, the Association of Ukrainian Cities and the Kyiv City State Administration appealed to the Council of Europe for assistance late last year.
Аби зсунути процес створення Київської агломерації з мертвої точки, Асоціація міст України та Київська міська державна адміністрація наприкінці минулого року звернулася по допомогу до Ради Європи.

MinRegion, the CMU and the Association of Ukrainian Cities- will carry out four round table discussions in other Ukrainian cities that have the status of oblast significance.
Мінрегіон, Офісу реформ КМУ та Асоціації міст України проведуть ще чотири круглі столи в інших містах України, які мають статус обласного значення.

Communal Services headed by Dmytro Andriievskyi, the Association of Ukrainian Cities.
житлово-комунального господарства України, під керівництвом Дмитра Андріївського, Асоціації міст України.

The Association of Ukrainian Cities supports the stance of Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman, ideologist of the decentralisation reform,
Асоціація міст України підтримує позицію ідеолога децентралізаційної реформи Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана,

local budget forecast for 2020-2022, the Association of Ukrainian Cities together with the Ministry of Finance of Ukraine worked out Methodological Recommendations for the preparation of mid-term local budgets in 2019.
прогнозу місцевого бюджету на 2020-2022 роки Асоціація міст України спільно з Міністерством фінансів України опрацювала Методичні рекомендації щодо складання у 2019 році місцевих бюджетів на середньостроковий період.

Reform Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Association of Ukrainian Cities within the framework of the“Promoting a Dialogue on Reforms in Ukraine” project.
Офісу реформ Кабінету Міністрів України та Асоціації міст України в рамках проекту«Сприяння діалогу щодо реформ в Україні».

local budget forecast for 2020-2022, the Association of Ukrainian Cities together with the Ministry of Finance of Ukraine worked out Methodological Recommendations for the preparation of mid-term local budgets in 2019.
прогнозу місцевого бюджету на 2020-2022 роки, Асоціація міст України спільно з Міністерством фінансів України опрацювала Методичні рекомендації щодо складання у 2019 році місцевих бюджетів на середньостроковий період.

jointly with the Association of Ukrainian Cities, supported the implementation of eight gender initiatives aimed at promoting women's participation in local economic development
спільно з Асоціацією міст України у 2017 році підтримали впровадження 8-ми гендерних ініціатив, метою яких було сприяння

The Association of Ukrainian Cities(AUC), founded in 1992, aims to reform the political system, support the policy of market transformation,
Асоціація міст України(АМУ) була заснована в 1992 році. Її діяльність спрямована на реформування політичної системи,

adding that the Association of Ukrainian Cities is ready to join the amendments to the draft law.
що Асоціація міст України готова долучатися до доповнень до законопроекту.

The Association of Ukrainian Cities.
Асоціація міст України.

The Association of Ukrainian Cities Natalia Boyko.
Асоціації міст України Наталя Бойко.