THE AUTHORSHIP - переклад на Українською

• авторство
• авторську
• авторства
• авторством

Приклади вживання The authorship Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition to all of the authorship criteria described above, the corresponding author is also responsible for.
На додаток до всіх описаних вище критеріїв авторства, відповідальний автор відповідає за.

which allows others to distribute the work of acknowledging the authorship of this work and the first publication in this journal.
яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.

The rights, transferred under the authorship agreement, may be transferred wholly
Права, передані за авторським договором, можуть передаватися повністю

For fans of the authorship porcelain the famous porcelain master Tatyana Zhukova manufactured luxury porcelain doll painted with different care vectorization
Для шанувальників авторської порцеляни відомий майстер Тетяна Жукова виготовила розкішну порцелянову ляльку, розпис якої вирізняється ретельністю промальовування

no changes in the authorship or order of the indicated co-authors' names will be accepted.
зміни в авторстві або порядку вказаних імен співавторів прийматися не будуть.

Since the main blog difference is the authorship of published materials,
Оскільки основна відмінність блогу від сайту полягає в авторстві усіх опублікованих матеріалів,

Authorship and ownership(to confirm the authorship of the work as well as its transfer to others).
Авторство і право володіння(підтверджувати права авторства на твір а також його передача іншим).

Use the provided material for information purposes in any way without additional consent, indicating the authorship.
Використовувати наданий матеріал в інформаційних цілях будь-яким чином без додаткової згоди, із зазначенням авторства.

The authorship of the works is not clear,
Авторство робіт чітко не встановлено,

The authorship of the Petrine epistles(First
Авторство петриністичних послань(Перше

request of the editor), the authors(co-authors) should provide the authorship or originality of the material presented,
мають своєчасно надати обґрунтовані докази авторства або оригінальності поданого матеріалу,

Unlike The Second Epistle of Peter, the authorship of which was debated in antiquity(see also Antilegomena),
На відміну від Другого послання Петра, авторство якого ставили під питання ще в античності,

After that, the young singer for two years left for himself and took up the authorship, not appearing on stage until the"Voice of the Country"(season 6).
Після чого молодий співак на два роки пішов в себе і впритул зайнявся авторством, що не з'являючись на сцені аж до"Голосу країни"(6 сезон).

The author submitting the manuscript for the publication is responsible for that the list of coauthors includes only those persons who correspond to the authorship criterion and takes the responsibility for the consent of other authors of the manuscript for its publication in the journal.
Автор, який подає рукопис до публікації, відповідає за те, щоб до списку співавторів були включені тільки ті особи, які відповідають критерію авторства, і бере на себе відповідальність за згоду інших авторів статті на її публікацію в журналі.

The conclusion of the expert linguist on the authorship of the arbitration decision on transit is a"new evidence of serious violations of the Swedish law
Висновок експерта-лінгвіста про авторство арбітражного рішення щодо транзиту є новим доказом серйозних порушень шведського права й арбітражного регламенту Торговельної

scientific purposes, with obligatory listing the authorship and reference data in the journal.
науковою метою з обов'язковим зазначенням авторства та вихідних даних у журналі.

The authorship of the most common prescription use of baking soda is attributed to Professor Neumyvakina,
Авторство найбільш поширеного рецепта застосування соди приписується професор Неумивакину, який рекомендує вживати її щодня,

On the authorship claimed by specialists from Russia
На авторство претендували також фахівці з Росії

Thanks to the innovative methods of teaching Skyrocket, the authorship of which belongs to the faculty of the school,
Завдяки інноваційній методиці викладання Skyrocket, авторство якої належить викладачам школи, їх випускники всього

The sheer fact of submitting materials for publication in the journal“Agrology” confirms the authorship, as well as the agreement of the author that the materials received from him can be placed in the International electronic databases.
Сам факт подачі матеріалів для публікації в журналі“Agrology” підтверджує авторство, а також угоду автора з тим, що прийняті від нього матеріали можуть розміщуватися в Міжнародних електронних базах даних.