Приклади вживання The band performed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The band performed its farewell concert October 6,
Гурт виконав свій'прощальний концерт' 6 жовтня 2007 в Ripken Stadium в Aberdeen,The band performed the song at every concert from 1984 to their last concert with lead singer Freddie Mercury in 1986, including their performance
Гурт виконував пісню на кожному концерті починаючи з 1984 року до свого останнього концерту з провідним співаком Фредді Мерк'юрі в 1986 році,The band performed its'farewell concert' on October 6,
Гурт виконав свій'прощальний концерт' 6 жовтня 2007 в Ripken Stadium в Aberdeen,In 2005 the band performed on the Never Sleep Again tour with bands such as Aiden, Hawthorne Heights and Bayside- a tour during which Bayside's drummer John"Beatz" Holohan would be killed.
У 2005 група виступила на Never Shave Again Tour з такими From 2002 to 2004 the band performed over 250 tour dates, headlining major music festivals including H82k2, Summer tour, Ozzfest 2004, the Download Festival and a European tour with Slipknot.
У період з 2002 по 2004 рік Slayer зіграли понад 250 концертів, були хедлайнерами великих музичних фестивалів: H82k2, Summer tour, Ozzfest та Download Festival.The band performed"Action This Day" live on the Hot Space Tour with a more conventional arrangement,
Гурт виконував«Action This Day» наживо на«Hot Space Tour» з більш звичайним аранжуванням,The band performed several songs from the 1965 original film's soundtrack at the concert in Pyongyang,
На концерті в Пхеньяні група виконала кілька пісень з Звуків музики, що було пов'язано з тим, що цей фільм добре знаютьназва концерту була невірною, так як гурт провів ще 2 концерти після Токіо в Нагої і Осаці.створене користувачами в проекті, транслювалися на екранах стадіонів, де виступала група в другій хвилі ювілейного туру.In the summer of that year, the band performed at music festivals Faine Misto(Ternopil),
Влітку того ж року гурт виступав на музичних фестивалях Файне місто(Тернопіль),After giving fans a live performance preview of the album on 21 November 2015 in Los Angeles, frontman Chris Martin said:"This is kind of the song we have been waiting to write for 15 years."[7] The band performed the song at the Super Bowl 50 halftime show held on 7 February 2016 in Santa Clara, California.
Після живого виступу з прев'ю альбому на 21 листопада 2015 року в Лос-Анжелесі, фронтмен Кріс Мартін сказав:«це та пісня, яку ми чекали 15 років, щоб написати».[7] Гурт виконав цю пісню на Super Bowl 50 halftime show 7 лютого 2016 року в Санта-Кларі, Каліфорнія.By the way, the band performs in the style of RnB.
До речі, група виступає в стилі RnB.The band performs own songs as well as covers of world-famous hits.
Гурт виконує авторські пісні та кавери на всесвітньовідомі хіти.Apart from giving its own dramatized concerts, the band performs at mediaeval culture festivals,
Крім проведення власних театралізованих концертів, група виступає на фестивалях середньовічної культури,Besides its own theatrical concerts, the band performs at mediaeval culture festivals,
Крім проведення власних театралізованих концертів, група виступає на фестивалях середньовічної культури,During their one week of training, the band performs consistently poorly and fails to improve at all.
Під час одного тижня навчання, оркестр виконує усе погано і не взмозі поліпшитись взагалі.And in 1996, the band performs at one of the European festivals on the same stage with the legendary«Deep Purple».
А вже в 1996 музиканти виступили на одному з європейських фестивалів на одній сцені з легендарними Deep Purple.The band performs its own versions of famous stylish songs in rock'n'roll/ rockabilly/ country processing with the inherent rock-n-roll drive for the group.
Бенд виконує власні версії відомих стильних пісень в rock'n'roll/ rockabilly/ country обробці з властивим для групи рок-н-рольним драйвом.Наступним вибором був Мартін Барре[en], який бачив виступ гурту в Санбері,[40] і його випробовували на тому самому прослуховуванні, що й Айомі.Наступним вибором був Мартін Барре[en], який бачив виступ гурту в Санбері,[40] і його випробовували на тому самому прослуховуванні, що й Айомі.
