LEFT THE BAND - переклад на Українською

[left ðə bænd]
[left ðə bænd]
покинув гурт
left the band
left the group
quit the band
departed from the band
покинув групу
left the band
left the group
залишив гурт
left the band
left the group
залишив групу
left the band
left the group
покинув колектив
left the band
quit the band
left the team
left the group
пішов з групи
покинули групу
left the band
left the group
покинули гурт
left the band
покинула гурт
left the band
покинула групу
left the band
left the group
покинули колектив

Приклади вживання Left the band Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On 19 May 2008 it was announced that Bjørnar Landa left the band in order to have more time for his family and studies.
Травня 2008 було повідомлено, що Бйорнар Ланда покинув гурт, аби приділити більше часу родині та навчанню.
The following year, Bill Berry left the band, with Buck, Mills,
У наступному році Білл Беррі покинув групу, а Бак, Міллз
they also left the band liable for tax bills as high as 83 per cent of their income.
вони також залишив групу, відповідальність за податкові векселі досягати 83% від їх доходу.
Erik"Smelly" Sandin left the band and was replaced by Scott Sellers,
Сандін залишив гурт та був замінений Скотом Селлерсом,
Drummer Matej Setinc left the band in December 1999 to continue his studies in Slovenia,
Барабанщик Матей Сетінк покинув гурт в грудні 1999 року, щоб продовжити навчання в Словенії;
On January 31, 2008, Chris Hakius left the band and was replaced by drummer Emil Amos of Grails.
Січня 2008 року Кріс Хакіус покинув колектив і його замінив барабанщик Еміль Амос(Emil Amos) з Граальса.
Atkins left the band in April 2010 following extensive touring,
Аткінс покинув групу в квітні 2010 року після великих гастролей,
In 2014, original member Pavlov left the band for a second time and was soon to be replaced by new member Artemiy Lazarev.
У 2014 році, оригінальний учасник Стас Павлов залишив групу вдруге і незабаром був замінений новим членом Артемієм Лазарєвим.
Steve Kidwiller left the band, and Aaron Abeyta a. k. a.
Стів Кідвіллер залишив гурт, та Аурон Абейта a. k. a.
Shields left the band and was replaced first by John Kerrison by Mick Underwood.
Шилдз покинув гурт і був замінений спочатку на Джона Керрісона, а потім на Міка Андервуда.
Johnson left the band in April 2016 after being advised by doctors to stop touring due to hearing loss that could have been exacerbated onstage.
Джонсон покинув групу в квітні минулого року після того, як радять лікарі, щоб зупинити гастролі з-за втрати слуху, яку можна було б зроблено гірше, виконуючи.
Instead, the musicians repeatedly recall Bill Ward- Sabbath's first drummer, who finally left the band in 2012.
Замість цього, музиканти неодноразово згадують Білла Уорда- першого барабанщика Sabbath, який остаточно покинув колектив у 2012 році.
Meyer left the band and started his solo career.
Майер пішов з групи і почав сольну кар'єру.
Soon he brought another guitarist- Demonium and left the band because of personal reasons.
він же привів нового гітариста Demonium'а, а сам залишив групу з власних причин.
On May 19th, 2008, it was announced that Bjørnar Landa left the band in order to have more time for his family and studies.
Травня 2008 було повідомлено, що Бйорнар Ланда покинув гурт, аби приділити більше часу родині та навчанню.
Again in 1984, Butler left the band soon after finishing their tour for the support of their 1983 album, Born Again.
Він знову покинув групу в 1984 році після гастролей в підтримку альбому Born again.
Perry left the band abruptly while in the middle of recording the previous album,
Перрі залишив гурт після виходу невдалого альбому«Night In The Ruts»
Soon, Thompson and Benton left the band, and Holland took the role of vocalist
Незабаром Томпсон і Бентон покинули групу, і Голланд взяв на себе роль вокаліста,
In 2015, bass guitarist İdris Akbulut left the band and Doruk Öztürkcan,
У 2015 році бас-гітарист Ідріс Акбулут покинув гурт, а Дорук ʼЕзтюркджан,
guitarist Greg Handevidt left the band in late 1983 to form Kublai Khan.
гітарист Грег Хендевідт покинув групу в кінці 1983 року і заснував власну, Kublai Khan.
Результати: 164, Час: 0.0523

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська