THE BANDS - переклад на Українською

• гуртів
• групи
• смуги
• банди
• гурти
• груп
• смугах
• гуртами
• групах
• бенди

Приклади вживання The bands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anselmo had previously been the vocalist for the bands Samhain(not to be confused with Glenn Danzig's band of the same name) and Razor White.
Ансельмо до цього був вокалістом гуртів Samhain(не плутати з однойменним гуртом Гленна Данзіга) та Razorwhite.

Musically, the bands did different things,
Музично, групи робили різні речі,

The bands alternate either one after two, or one through one, or two through two.
Смуги чергуються або одна через дві, або одна через одну, або дві через дві.

The bands sent applications for participation,
Гурти відправляли заявки на участь,

The bands remaining members attended a press conference in December of 1995, they announced that the bands name would be buried along with Garcia!
На прес-конференції в грудні 1995 року члени групи оголосили, що вони поховають ім'я"Grateful dead" разом з Гарсіа!

Anselmo had previously been the vocalist for the bands Samhain(not to be confused with Glenn Danzig's band of the same name) and Razorwhite.
Ансельмо до цього був вокалістом гуртів Samhain(не плутати з однойменним гуртом Гленна Данзіга) та Razorwhite.

A hidden seam prostrochite all sealed with the bevel angles and all the bands on the perimeter and inside.
Потайним швом прострочіть всі забиті зі скосом кути і всі смуги по периметру і з виворітного боку.

They get to see all the bands they like in one shot.".
І їм випадає шанс побачити всі гурти, які їм подобаються, за один раз.".

The activities were to be made in at least two bands with the requirement for one of the bands 10, 15 20mts
Діяльність повинні були бути зроблені, щонайменше, дві смуги з вимогою до однієї з груп 10, 15 20mts

The first wave of"Swedish death metal" consisted of the bands Carnage, Morbid
Перша хвиля«шведського дез-металу» зародилася з діяльності таких гуртів як Carnage, Morbid та Nihilist, які зібралися пізніше,

The bands were supported by The Soft Pack,
Групи підтримували The Soft Pack, які з White Lies були хедлайнерами в семи з п'ятнадцяти днів,

Even in a small telescope, the polar compression of Jupiter and the bands on its surface parallel to the equator of the planet are visible.
Навіть у невеликий телескоп видно полярне стиснення Юпітера і смуги на його поверхні, паралельні до екватора планети.

The bands“Mandry”,“Antytila”, GrozovSka Band, Mariia Burmaka and
Свої пісні для мешканців та гостей міста виконуватимуть гурти«Мандри»,«Антитіла» та GrozovSka Band, Марія Бурмака

It is possible to move through the bands of white or blue- they determine the type of payment.
При цьому можна пересуватися по смугах білого або синього кольору- вони визначають тип оплати.

preparing reports for the bands about participants' reaction to their music.
підготовки звітів для груп про реакцію учасників на їхню музику.

According to the results of NEW LIVE invited Experts will select the bands for the Finals and will determine the winners of the NEW LIVE at the final Contest.
За результатами NEW LIVE відбору проголошення Експерти оберуть групи для фіналу і визначать імена переможців на фінальному NEW LIVE відбору.

Gurewitz was replaced as a guitarist by Brian Baker, a former member of the bands Minor Threat, Dag Nasty and Junkyard.
Гуревич був замінений гітаристом Браяном Бейкером, який був членом таких гуртів, як Minor Threat, Dag Nasty та Junkyard.

Meet the Atlas Weekend 2019 in Lviv with the bands Latexfauna, KARNA, MoonZoo and the singer Lera Yaskevich.
Зустрічай пре-паті Atlas Weekend 2019 у Львові з гуртами Latexfauna, KARNA, MoonZoo та співачкою Лєрою Яскевич.

The bands had initially praised each other but over the course of the year antagonisms between the two increased.
Гурти спочатку хвалили один одного, але протягом року ворожнеча між ними збільшувалася.

A few days later he was operating in the bands and the WARC bands 40/80/160 meters.
Кілька днів по тому він був, що працюють у смугах і смугах WARC 40/80/160 метрів.