THE BEST VIEWS - переклад на Українською

• найкращий вид
• кращих видів
• найкращі краєвиди
• найкращих видів
• найкращим видом
• кращі види
• найкращі види
• кращого огляду
• кращий вигляд

Приклади вживання The best views Англійська мовою та їх переклад на Українською

allows guests to enjoy the best views from the window on site.
дозволяє гостям насолоджуватися найкращим видом з вікна на ділянці.

8 hotel terraces to enjoy the best views of Madrid.
8 терасів готелю, щоб насолодитися найкращим видом на Мадрид.

The best views of the Mondego river,
Кращий вид на річку Мондегу,

Before the Japanese lighthouses located on the top with the best views of the lagoon can be reached by car
До японських маяків, розташованих на вершинах з кращим видом на лагуну, можна доїхати на машині

The Peak is the tallest point on the island, with the best views and highest real estate values in the world.
Пік- найвища точка острова, з найкращими краєвидами та найвищими цінностями нерухомості у світі.

there is a spacious outer deck with the best views of the Solent!
є простора зовнішня палуба з кращими видами на солент!

Ponte dell'Accademia- in our version this bridge offers the best views of Venice!
Міст Академії(Ponte dell'Accademia)- по нашій версії цей міст з найкращим краєвидом на Венецію!

One of the best views of London's skyline can be found at the Royal Observatory Greenwich,
Один з кращих видів на горизонті Лондона можна знайти в Королівській обсерваторії Грінвічі,

Special filters and modifications to light fixtures can help to alleviate this problem but for the best views both professional and amateur optical astronomers seek viewing sites located far from major urban areas.
Спеціальні фільтри й модифікації світильників можуть допомогти вирішити цю проблему, але для отримання найкращих видів, як професійних, так і аматорських, оптичні прилади астрономів повинні знаходитися далеко від великих міст.

they are hailed for providing one of the best views of Old Cairo.
в навколишній сільській місцевості. Наразі з них відкривається один з найкращих видів на Старий Каїр.

rated by many as one of the best views in the city of London.
оцінених багатьма як один з кращих видів в місті Лондон.

you will just find yourself on the edge of a desire to discover the endless beauty at HavaSu while you are jogging/hiking in the forest which lays just by the borders of your accommodation meanwhile offering you the best views of antique cities.
ви просто опиняєтеся на краю бажанням виявити нескінченну красу на Хавасу, поки ви біг підтюпцем/ походи в ліс, який лежить просто кордонах вашого проживання тим часом пропонуємо вам кращі види античних міст.

we have made this selection with some of the hotel terraces with the best views of Madrid.
ми зробили цей вибір з деякими терасами готелів з найкращими видами на Мадрид.

The old harbour is the'in' place to spend your evenings in Bastia, in the many bars and restaurants, or simply promenading along the front- be sure to walk out along the Quai des Martyrs de la Liberation for the best views of the harbour. The other main part of Bastia to explore is the other side of the old harbour around the substantial citadel.
Старий порт є"в" місце, щоб провести вечір в Бастії, в численних барах і ресторанах, або просто прогулювалися вздовж фронту- обов'язково ходити вздовж набережної Мучеників-де-ла-визвольна за кращий вигляд на гавань, Інша основна частина Бастії, щоб дослідити це інша сторона старої гавані навколо суттєвої цитаделі.

From here is probably the best view of Kaunas downtown.
Звідси можна побачити найкращий вид на центр Каунаса.

It offers the best view of Cape Ferrat.
З нього відкривається найкращий вид на мис Ферра.

You still have the better view, but it's a good day.
У вас ще є кращий вигляд, але це хороший день.

Here's where to find the best view in Prague!
Саме звідси відкривається найкращий вид на Прагу!

You will not find the best view from the window.
Кращий вид з вікна ви не знайдете.

Choose the Best View.
Вибирайте найкращі види.