Приклади вживання
The boost
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Just think of the boost that it will give us as students
Подумайте про те імпульсі, який зможемо отримати ми,
and deliver the boost of energy, the burst of energy,
покращуємо та доставляємо заряд енергії, вибух смаку
Russian sociologists have called the boost in support for Putin
Російські соціологи називають зростання підтримки Путіна
providing the boost needed to power right out of it.
забезпечуючи підсилення, необхідне для того, щоб влада відразу вийшла з неї.
CUPRA* sales shot up by 71.4% thanks to the boost from the CUPRA Ateca.
з моменту випуску бренду, продажі CUPRA* збільшилися на 71,4% завдяки збільшенню від CUPRA Ateca.
Currently the strategy of the group in Ukraine is not only increase of market share but also the boost of its efficiency, which is proved by the planned merger of PJSC“Ukrsotsbank” and PJSC“UniCredit Bank” in 2013.
На сьогоднішній день стратегією групи в Україні є не тільки збільшення частки ринку, а й підвищення її ефективності, що підтверджується планованим злиттям ПАТ"Укрсоцбанк" та ПАТ"УніКредит Банк" у 2013 році.
bouncier music could be just the boost you both need when it's time to clean up the toys.
голосніше, bouncier музика може бути тільки підвищення вам обом потрібно, коли прийшов час прибирати іграшки.
as the effects of the warm weather begin to fade along with the boost from the World Cup
наслідки теплої погоди починають зникати разом з Boost від чемпіонату світу
you are offering yourself the boost that you need to prevent adrenal gland disorders
вам пропонують себе імпульс, що вам потрібно запобігти наднирника розладів
make sure that you offer your pancreas the boost that it needs to be stronger.
ви пропонуєте ваша підшлункова залоза імпульс, в якому він повинен бути сильним.
Moreover, Algeria is the fastest growing market outside Europe and thanks to the boost provided by the Relizane assembly plant,
Крім того, Алжир став ринком з найшвидшими темпами зростання поза Європою, а завдяки імпульсу, який забезпечив складальний завод у м. Релізан(Relizane),
With the support of the Boost acceleration, which is provided by motor,
З підтримкою прискорення Boost, яку забезпечує електродвигун, Audi Q5 hybrid quattro за 7, 1 секунди розганяється
no less technologically advanced, and even without the boost he got 250 HP.
який в підсумку став не менш технологічним і навіть без наддуву отримав 250 л. с.
The power of the diesel engine increased to 1,500 horsepower at 775 rpm(the boost was increased from 1.6 atm. To 1.7 atm.), Many changes were made to the electrics, some design parameters were changed(frame length, width of the wheelbase of the carts).
Потужність дизеля зросла до 1500 кінських сил при 775 оборотах(збільшений наддув з 1, 6 атм. До 1, 7 атм.), Внесено безліч змін в електриці, змінені деякі параметри конструкції(довжина рами, ширина колісної бази візків).
Beijing looks to solar and wind for future energy growth in the era of climate change, the boost to those industries could make renewables cost-competitive with fossil fuels much earlier than previously projected.
вітрову енергетику для їх майбутнього зростання в епоху кліматичних змін, підвищення в цих галузях може зробити поновлювані джерела енергії економічно конкурентними у порівнянні з викопним паливом набагато раніше, ніж передбачалося раніше.
First of all, the boosting economic power that goes beyond borders
Перш за все, зростання економічної сили, що виходить за межі кордонів
Hybrid models with the boost strategy of a supercar.
Гібридні моделі зі стратегією підвищення потужності суперкара.
They just might offer the boostthe next generation needs to become homeowners.".
Вони просто можуть дати поштовх, котрий допоможе майбутньому поколінню стати домовласниками.».
A second, larger study drew similar conclusions and showed that the boost in mood lasted six months.
Друге, більш велике дослідження зробило аналогічні висновки і показало, що ефект підвищення настрою тривав шість місяців.
Prime Minister forecasts sustainable economic development in the fall and expects the boost by the end of year.
Прем'єр-міністр прогнозує збереження економічної стійкості восени та очікує зростання економіки до кінця року.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文