THE CEMETERIES - переклад на Українською

• кладовищах
• цвинтарі
• кладовищ
• кладовища

Приклади вживання The cemeteries Англійська мовою та їх переклад на Українською

tied to the individual stone fragments gradually returning to the cemeteries.
прив'язаних до окремих кам'яних фрагментів, які поступово повертаються на цвинтарі.

In response, I said that the soldiers' graves, the cemeteries are being preserved carefully,
У відповідь я сказав, що могили солдатів, кладовища ретельно охороняються, і виникла думка,

will increase because many people will visit the cemeteries in Ukraine.
які перетинають польсько-український кордон, оскільки багато людей будуть відвідувати кладовища в Україні.

the location of the synagogue buildings, the Eastern Orthodox church nor the cemeteries had undergone any changes.
також розташування синагогальних споруд, церкви і цвинтарів не зазнали змін.

The cemeteries of Havana and Miami,
Кладовища Гавани й Маямі,

The cemeteries used slate grave markers,
На кладовищах використовували шиферні намогильні плити,

who have family connections to the recovered stones, the cemeteries, and much more in town.
які мають родинний зв'язок з відновленими могильними плитами, з цвинтарями, і багатьма іншими об'єктами у місті.

this landscaping was considered to be particularly important for German war cemeteries.[123] The cemeteries used slate grave markers,
тому таке упорядкування ландшафту німецьких військових цвинтарів було особливо важливим.[123] На кладовищах використовували шиферні намогильні плити,

he noted the lack of any visible vestiges of past Jewish social life in the places apart from memorial signage recently erected at the cemeteries.
він зауважив відсутність будь-яких наочних залишків минулого єврейського суспільного життя, крім меморіальних таблиць, встановлених зовсім нещодавно на цвинтарях.

caring for the cemeteries in conjunction with the city,
доглядав за кладовищами спільно з місцевою владою,

such as for Britain and the Dominions, the cemeteries could be relatively distant;
наприклад у випадку Британії та її домініонів, цвинтарі могли бути відносно віддаленими

The cemetery is special.
Кладовища- особливі місця.

The head of the queue starts by the Cemetery of Warsaw Insurgents.
Передня частина черги починалася біля Кладовища Повстанців Варшави.

The cemetery was destroyed during
Цеховою були зруйновані під час

The cemetery is open to visitors.
Могила відкрита для відвідувачів.

After that, the cemetery was forgotten once again.
Потім знову могила була забута.

The Cemetery Location.
Гробниця місце.

He is buried in the cemetery of the Parisian church Saint-Etienne-du-Mont.
Його поховали в парафіяльній церкві Парижа Сен-Етьєн-дю-Мон.

That was not the case in the cemetery.
Але в Могилянці не так.

The Cemetery was closed to new burials
Некрополь закритий для нових захоронень,