THE CONTAMINATION - переклад на Українською

• забруднення
• зараження
• засміченість
• контамінації
• забрудненням

Приклади вживання The contamination Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, despite the contamination of the area and the ban on residence in the Chornobyl zone,
Однак, незважаючи на забруднення території і заборона проживання в Чорнобильській зоні,

while preventing spillage of pesticide and avoiding the contamination of the water source during such operations.
запобігаючи витіканню пестицидів та уникаючи забруднення джерел води під час таких операцій.

said that the contamination"has nothing to do" with its activities
заявив, що забруднення не має нічого спільного з діяльністю комбінату,

The contamination affected the information resources of public authorities
Зараженню піддалися інформаційні ресурси органів державної влади

in the procurement of energy and, consequently, in the contamination of the environment.
в отриманні енергії, а отже, і в забрудненні середовища.

who have been resettled from the contamination area, available in German.
Чорнобильській атомній електростанції або були вимушено переселені із забрудненої зони.

abroad have shown that the contamination of working fluids with mechanical particles
і за кордоном показали, що забруднення робочих рідин механічними частинками

The contamination of Art and Science has proved to be successful in many domains over the centuries and it has reached its peak in the Renaissance,
Забруднення мистецтва і науки виявилося успішним у багатьох сферах протягом століть і досягло свого піку в епоху Відродження,

to and/or the contamination or proliferation of food safety hazards in the product(s)
і/ або контамінації або збільшення небезпечних факторів в продуктах харчування

The contamination of Art and Science has proved to be successful in many domains over the centuries and it has reached its peak in the Renaissance,
Забруднення мистецтва і науки виявилося успішним у багатьох сферах протягом століть і досягло свого піку в епоху Відродження,

the outbreak of infectious diseases, the contamination with toxic substances,
спалахом інфекційних хвороб, забрудненням токсичними речовинами

The contamination of the external and internal environment of the organism by toxic substances,
Забруднення зовнішнього і внутрішнього середовища організму токсичними речовинами,

APK-INVEST takes a number of measures that allow reducing the contamination level, decreasing the volumes for formation of production wastes,
реалізує низку заходів, що дозволяють понизити рівень забруднення, скоротити обсяги утворення відходів виробництва

food pieces- just remove the contamination with a damp cloth(although they should not be dipped in water).
попадання бризок рідини або шматочків їжі- просто усуньте забруднення вологою ганчірочкою(хоча в воду їх занурювати все ж не варто).

a Rosatom-led commission insisted the contamination wasn't the result of an accident
очолювана Росатомом комісія наполягла на тому, що забруднення не було результатом аварії

Both of these areas are reasonably immune to the contaminations of evolution.
Обидві ці області досить стійкі до забруднень еволюції.

This slows the contamination area.
В результаті сповільнюється забруднення області.

First there's the contamination problem.
В першу чергу, це проблеми забруднення.

Belarus received about 60% of the contamination.
Що Білорусь отримала близько 60% радіоактивного забруднення.

Lastly, the contamination of land and water.
По-четверте, забруднення землі та води.