THE CUTTING - переклад на Українською

• різання
• держак
• ріжучий
• нарізку
• рубок
• крою
• оброблення
• рубкою
• розбирання

Приклади вживання The cutting Англійська мовою та їх переклад на Українською

in bunch No. 5 the cutting approaches the first berry from the left.
в грона №5 держак підходить до першої зліва ягодою.

Almost the only positive of the aforementioned draft law is the introduction of a ban on the cutting of main use in the economic zones of national natural
Чи не єдиним позитивом вищезгаданого законопроекту є введення заборони на проведення рубок головного користування в господарських зонах національних природних

you can immediately order the cutting of these parts to the required dimensions
можна відразу ж замовити нарізку цих деталей до необхідних розмірів

If the welding of this metal is difficult due to the formation on its surface of a protective film in the form of aluminum oxide, the cutting of aluminum is quite simple.
Якщо зварювання цього металу утруднена через утворення на його поверхні захисної плівки у вигляді оксиду алюмінію, різання алюмінію здійснюється цілком просто.

Another more expensive option- the seller makes the cutting of the earth, brings common communication
Інший, більше дешевий варіант,- продавець робить нарізку землі, підводить загальні комунікації

collect small parts during the cutting.
збирати дрібні деталі під час різання.

Information on the issuance of permits(harvesters' tickets) for the cutting of the main use.
Інформація щодо видачі дозвільних документів(лісорубних квитків) на проведення рубок головного користування.

Do not be afraid that the cutting will be accompanied by difficulties- this process can be done even by the beginning hostess.
Не варто боятися, що оброблення буде супроводжуватися труднощами- цей процес під силу навіть починає господині.

its abilities to do the cutting are highly enhanced.
його здатність робити різання сильно посилюється.

heavy blade that allows you to cope with the cutting of thin trees.
важке лезо, що дозволяє справлятися з рубкою тонких дерев.

After cleaning the scales, the cutting of the fish continues evisceration(removal of fish entrails).
Після очищення луски розбирання риби триває патранням(видаленням нутрощів риби).

which is mainly used for the cutting of reflective materials.
який в основному використовується для різання світловідбивних матеріалів.

another chopped dish from fish, then the cutting of fish will be done differently.
рибні котлети або інше рубане блюдо з риби, то розбирання риби буде проводитися по-іншому.

In bread-cutting machines with the rotational movement of knives(disc and sickle-shaped), the cutting of a loaf or rusk plate is carried out sequentially- one slice.
У хлеборезальних машинах з обертовим рухом ножів(дискових і серповидних) різання буханки або сухарний плити здійснюється послідовно- по одному шматку.

For example, a metal fabrication workshop has a high possibility of a fire due to the cutting and welding equipment.
Наприклад, майстерня з виготовлення металу має високу ймовірність пожежі із-за устаткування для різання і зварювання.

Combined the cutting and drilling two functions on one machine, can drill 2-15mm small holes
У поєднанні двох функцій різання та свердління на одній машині можна просвердлити 2-15 мм невеликі отвори,

Under the panel, a gasket is padded to concentrate pressure on the edge along which the cutting is done.
Під панель необхідно підкласти прокладку, щоб сконцентрувати тиск на кромці, уздовж якої відбувається різання.

cutting speed until the cutting is done.
поки не буде зроблено різання.

If the cutting the pain is localized around the navel,
Якщо ріжуча біль локалізується навколо пупка,

Equally successful in coping with the cutting of fish, meat,
Однаково успішно справляючись з обробленням риби, м'яса,