Приклади вживання The cutting edge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But other examples from a wide spectrum of products also highlight the traits that distinguish those on the cutting edge of the evolution in packaging concepts.
Інші приклади з широкого асортименту продуктів також яскраво ілюструють ті риси, які їх якісно висувають на вістря еволюції по відношенню поняття упаковки.According to its overall characteristics the cutting edge and blade of this knife are mostly identical to an open razor,
По сукупності характеристик різальна кромка і лезо найбільше нагадують звичну небезпечну бритву,кращою формою ножа буде вузький ромб, щоб ріжуча кромка сходила«нанівець» під кутом до країв.setting a new trend on the cutting edge of the health supplement market.
який створює нову тенденцію на передовому ринку харчових добавок для здоров'я.ceramic as these will dull or damage the cutting edge.
вони будуть тьмяними або пошкоджують ріжучу кромку.summing the surface of the grinding stone so, that the cutting edge is parallel to the plane of the grinding stone.
підводимо до поверхні заточного каменю так, щоб ріжуча кромка була паралельна площині загострювальної каменю.setting a new trend on the cutting edge of the health supplement market.
який створює нову тенденцію на передовому ринку харчових добавок для здоров'я.Ukrainians are on the cutting edge of saving their country,
українці на передових рубежах рятують свою країну,For this purpose, the cutting edge of the wrap cross,
Для цього краєм відрізу обертаємо поперечки,When introducing a drill material should work only the cutting edge of the tool, and do not touch the surface of the treated drill Hatchback.
При впровадженні свердла в матеріал повинні працювати тільки ріжучі кромки інструменту, і не торкатися оброблюваної поверхні задня частина свердла.Sometimes the cutting edge of the shuriken was coated with poison,
Іноді ріжучу кромку сюрікен обмазували отрутою,The cutting edge of the stationary knife is inclined,
Ріжуча кромка нерухомого ножа розташована похило,This design makes it easy to saw the material as the cutting edge during the forward and reverse direction.
Подібна конструкція дозволяє легко розпилювати матеріал як при проведенні ріжучої кромки вперед, так і в зворотному напрямку.About Alex Smith host of syndicated weekly Radio Ecoshock Show- the cutting edge with top scientists, authors and activists.
Про господаря Алекса Сміта щотижневий синдикальний щоденник Radio Ecoshock Show- передовий край із провідними вченими, авторами та активістами.More than ever before it is these types of ideas which are driving growth on the cutting edge.
Більше, ніж колись раніше, саме такі ідеї спонукають зростання на вістрії.without ever losing the cutting edge.
не втрачаючи ріжучу кромку.we foster excellence in teaching and participate in world-class research with the goal of promoting preeminence at the cutting edge.
брати участь в світового класу досліджень з метою сприяння перевагу в різальної крайки.Post Graduate degree programs in the cutting edge areas in line with the Government's national agenda.
Уряд пропозицій Дубай 34 Під магістерські і післявузівську ріжучої кромки областей відповідно до національної порядку денному уряду.Основний пункт конференції(The Cutting Edge) представлятиме собою виступи відомих діячів різних областей відновлюваної енергетики, що будуть торкатись питань організації домашніх СЕС,long-term preservation of the cutting edge sharpness, at the same time it is easy to maintain and whet.
забезпечує ідеальний проріз і довготривале збереження гостроти ріжучої кромки, але при цьому проста в догляді і правці.
