Приклади вживання The first conference Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Name from the hotel at Oosterbeek, Netherlands, where the first conference was held in 1954.
This march Ukraine will host the first conference dedicated to mental health and emotional wellness in business.
Представляємо вашій увазі першу в Україні конференцію, присвячену психічному здоров'ю та емоційному благополуччю The first conference comprised a presentation of the company's vision,
В рамках першої конференції відбулася презентація бачення,On January 24, 2020, the first conference from the"National Association of tattoo,
Січня 2020 року в Полтаві відбудеться перша конференція від"Національної Асоціації майстрів тату,In 1958 the writer took part in the First Conference of Writers from Asian
У 1958 році брав участь у Другій Конференції письменників країн АзіїShawken to ask for representatives to attend the First Conference of Free Peoples.
переконати місцевих мешканців відправити своїх представників на Першу Конференцію Незалежних Рас.About the Bank News The first conference in Ukraine dedicated to financial strategies for international trade will be held in Odessa on July 5.
Про банк«Південний» Новини 5 липня He reminded that last year in London, during the First Conference, the Government of Ukraine
Він нагадав, що минулого року, у Лондоні, під час першої конференції Уряд УкраїниWhen the first Conference of the Parties convened in October, participants immediately began considering
Учасники скликаної в жовтні першої Конференції сторін негайно приступили до обговорення питання про те,In 1926, 14 members of Chatham House represented the United Kingdom at the first conference of the Institute of Pacific Relations,
У 1926 році 14 членів Chatham House представляли Велику Британію на першій конференції Інституту тихоокеанських відносин,- форумі,Програма«Адвокат Майбутнього» провела першу конференцію своїх випускників та учасників для обміну досвідомstarted in 1990 with the first conference at the Imperial College in London(Great Britain).
почалася в 1990 році з першої конференції в Імперському коледжі(Imperial College) в Лондоні(Великобританія).remembered the address by one of the Vorkuta leaders, Igor Dobroshtan, to the first conference of Memorial Society in Moscow in October 1989.
запам'ятав виступ одного з керівників воркутинців- Ігоря Михайловича Доброштана на першій конференції«Меморіалу» в Москві, в жовтні 1989 року.On January 24, the First Conference on"Energy Efficiency as a Method of Decarbonising Ukraine's Aviation Infrastructure" was held on the initiative of State Aviation Administration of Ukraine and European-Ukrainian Energy Agency.
Січня відбулась Перша конференція на тему«Енергоефективність як спосіб декарбонізації авіаційної інфраструктуру України» за ініціативи Державної авіаційної службою України(ДАСУ) та Європейсько-українського енергетичного агентства(ЄУЕА).Since the development of the first conference organization in 1861, the Seventh-day Adventist Church has had only three point-by-point declarations of belief that have achieved
З моменту утворення у 1861 р. першої конференції і до кінця ХХ ст. церква Адвентистів сьомого дня розробила лише три більш-менш офіційних декларативних документи,Photos from the first conference day.
Closing of the first conference day.
Закриття першого дня конференції.In Kiev hosted the first conference of garlic.
This was the first conference on this topic in Afghanistan.
Це перша конференція в Україні на цю тему.This was the first conference on this subject in China.
Це перша конференція в Україні на цю тему.
