THE FIRST SIGNS - переклад на Українською

• перші ознаки
• перших симптомах
• перші прояви
• перші знаки
• перші сліди
• перші сигнали
• перших ознак
• перших ознаках
• першими ознаками
• перших симптомів
• перші симптоми
• перших проявах

Приклади вживання The first signs Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has not yet arrived but there are amongst you the first signs of it with souls who desire to be truthful.
Він ще не настав, але між вами є перші знаки цього, є духи, які бажають бути правдивими.

In adolescence the first signs of infection can occur within hours after infection(depends on the cause,
У підлітковому віці перші прояви інфекції можуть виникнути через добу після зараження(залежить від збудника,

The first signs of lesions of the nervous system may be evident right after birth,
Перші прояви ураження нервової системи можуть бути очевидними вже після народження,

Pretty hard to tell when a woman begins menopause and what are the first signs she will have to meet.
Доволі важко сказати, коли у жінки розпочнеться клімактеричний період та якими будуть його перші прояви.

Learn about the first signs of an infectious disease,
Дізнайтеся про перших ознак інфекційного захворювання,

Therefore, at the first signs of suffocation, it is necessary to call a medical brigade
Тому при перших ознаках задухи потрібно викликати медичну бригаду

But, as a rule, among the first signs(symptoms) of scabies in adults
Але, як правило, серед перших ознак(симптомів) корости у дорослих

At the first signs of an increase in the hormone, you should consult a doctor
При перших ознаках підвищення гормону слід звернутися до лікаря

The first signs of possible damage to the liver are yellowing of the fingernails and fingers,
Першими ознаками можливого пошкодження печінки є пожовтіння нігтів пальців рук

Moscow's decision in Manbij was perhaps one of the first signs of U.S.-Russian coordination under the new administration in the White House.
Рішення Москви в Манбі, можливо, було одним з перших ознак координації між США і Росією за нової адміністрації в Білому домі.

At the first signs of skin rashes,
При перших ознаках шкірного висипу,

In the context of professional activity, the first signs may be that the performer may have difficulty in memorizing a new melody.
У контексті професійної діяльності першими ознаками можуть бути складності у виконавця в запам'ятовуванні нової мелодії.

One of the first signs of many problems, including cancer,
Одним із перших симптомів багатьох різних проблем,

i.e. the period from time of infection until the first signs.
періоду від часу зараження до появи перших ознак.

In some patients, oropharyngeal lesions are the first signs of a disease of the blood system
У деяких хворих орофарінгеальіие ушкодження бувають першими ознаками захворювання системи крові

prevent the development of serious diseases at the first signs of age-related insomnia experts recommend as soon as possible to pass special examinations and normalize sleep.
попередити розвиток серйозних хвороб, при перших ознаках вікового безсоння фахівці рекомендують якомога швидше пройти спеціалізоване обстеження і нормалізувати сон.

which often becomes one of the first signs of a brain tumor.
яка часто стає одним з перших ознак пухлини мозку.

But if we don't think about this problem seriously, humanity will come to ruin, the first signs of which can already be seen in the public consciousness.
Але якщо ми не замислюватимемося над цією проблемою серйозно, людство прийде до краху, перші симптоми якого вже спостерігаються в суспільній свідомості.

The first signs of the disease are high fever(38-40° C),
Першими ознаками захворювання є висока температура(38-40 С),

At the first signs of convulsions when alcohol poisoning it can be recognized by a number of symptoms.
При перших проявах судоми при алкогольному отруєнні її можна розпізнати за допомогою ряду симптомів.