THE FLOOR COVERING - переклад на Українською

• підлогове покриття
• покриттям підлоги
• підлогового покриття

Приклади вживання The floor covering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Above all, the floor covering usually reflects light,
Крім усього іншого, підлогове покриття, зазвичай, відбиває світло,

they note the absence of nozzles for the legs to protect the floor covering from possible damage.
відзначають відсутність насадок для ніжок для захисту підлогового покриття від можливих пошкоджень.

The floor covering as in the entire apartment,
Підлогове покриття як у всій квартирі, так і на кухні,

reliable floor requires a base with an even greater level of strength and durability than the floor covering itself.
надійної підлоги потрібно основу з ще більшим рівнем міцності і довговічності, ніж у підлогового покриття.

Because of this, the floor covering of clinker is popular not only in homes
Через це підлогове покриття з клінкеру популярно не тільки в квартирах і офісах, але і для оформлення доріжок

economical solution of the floor covering problem! The surface does not require special preparation before the installation of the floor..
тм osta- швидке та економне рішення задачі покриття підлоги, яке не потребує спеціальної підготовки поверхні перед установкою.

Therefore, the floor covering in this part of the premises must withstand heavy loads
Тому підлогове покриття в цій частині приміщення повинне витримувати великі навантаження

valid option is the use for the floor covering of linoleum.
допустимим варіантом є використання для обшивки підлоги лінолеуму.

In such circumstances, the concrete floor itself and the floor covering should serve for a long time.
В таких умовах сам бетонну підлогу і підлогове покриття повинне служити протягом тривалого часу.

can damage or destroy the floor covering above it.
може пошкодити або знищити поверх покриття над ним.

better rent a room, wherein the floor covering initially meets existing requirements,
краще орендувати приміщення, в якому підлогове покриття спочатку відповідає існуючим вимогам,

also a part of the coziness of the interior is transferred to the balcony, the floor covering is an important aspect of the balcony.
також частина затишку інтер'єру переносяться на балкон, підлогове покриття є важливим аспектом балкона.

which at the time of closing the door extends adjacent to the floor covering, thus closing the gap between the door leaf and the floor..
який в момент закриття дверей висувається і прилягає до підлогового покриття, тим самим закриваючи щілину між дверним полотном і підлогою.

regularly have a noticeable mechanical effect on the floor covering.
регулярно робить відчутний механічний вплив на підлогове покриття.

rigidly fix the aluminum profile to the floor covering;
жорстко закріпити алюмінієвий профіль на підлогове покриття;

the combination of large tiles and small decorative elements with a bright print in the floor covering can be a good choice.
вдалим вибором може стати поєднання в підлогове покриття великих плиток і маленьких декоративних елементів з яскравим принтом.

When installing doors made of iron or any other metal, the threshold should have a tight fit to the floor covering, and the location of the stand should be strictly vertical with minimal deviation.
При установці дверей із заліза або будь-якого іншого металу прилягання порога до половому покриттю повинне бути щільним, а розташування Стоєв- строго по вертикалі, з мінімальним відхиленням.

the room as a whole, the floor covering in particular.
приміщення в цілому, покриття для підлоги зокрема.

Acceptable costs compared to other embodiments of the floor covering.
Прийнятна вартість в порівнянні з іншими варіантами підлогового покриття.

On this depends the quality and appearance of the floor covering.
Від цього залежить якість і зовнішній вигляд підлогового покриття.