THE FOLLOWING TABLE - переклад на Українською

• наступній таблиці
• у наведеній таблиці
• таблицею
• таблиці нижче
• наступна таблиця
• наступну таблицю
• наступною таблицею

Приклади вживання The following table Англійська мовою та їх переклад на Українською

The following table lists milestone dates for each model of the aircraft.
У наступній таблиці перераховані ключові дати для кожної моделі літака.

The following table lists theoretical beat frequencies between notes in an equal temperament octave.
У наступній таблиці наведено теоретичні частоти биття між нотами в рівномірно темперованому строї.

The following table lists bridges made out of stone or brick.
У наступній таблиці перераховані мости, зроблені з каменю або цегли.

Which vehicles are affected? The following table gives an overview.
Які транспортні засоби постраждали? У наступній таблиці наведено огляд.

Expenditure under CALF since 2014 is set out in the following table.
Склад витрат, які були здійснені протягом 2014 року наведено у таблиці.

The terms and their origin can be seen in the following table.
Терміни та їх походження можна побачити в такій таблиці.

In the following table, the years correspond to the date of the ceremony,
В наступній таблиці роки відповідають даті церемонії,

The following table provides an overview of most of the FVEY agencies involved in such forms of data sharing.
У наведеній нижче таблиці наведено огляд більшості агентств FVEY, які беруть участь у таких формах обміну даними.

In the following table, the years correspond to the date of the ceremony,
В наступній таблиці роки відповідають даті церемонії,

The following table describes the types of action logged,
У наведеній нижче таблиці вказано типи дій,

Use the following table to choose the right amount of Royal Powder fabric softener with Carpathian herbs aroma.
Скористайтеся таблицею, щоб правильно підібрати потрібну кількість кондиціонера-ополіскувача Royal Powder з ароматом свіжих трав Карпатських гір.

In the following table, the years correspond to the date of the ceremony,
В наступній таблиці роки відповідають даті церемонії,

The following table lists the major NLO properties of KTP for frequency-doubling of an Nd: YAG laser.
У наведеній нижче таблиці наведено основні властивості НПК КТП для подвоєння частоти Nd: YAG лазера.

Use the following table to choose the right amount of Royal Powder fabric softener with Carpathian herbs aroma.
Скористайтеся таблицею, щоб правильно підібрати потрібну кількість кондиціонера-ополіскувача Royal Powder з ароматом польових квітів.

The following table lists some of the basic properties of addition
Наступна таблиця ілюструє декілька основних властивостей додавання

The following table describes the message hygiene features that you can manage in the FOPE Administration Centre.
У наведеній нижче таблиці описано функції санації пошти, якими можна керувати за допомогою центру адміністрування FOPE.

For clarity, we propose to study the following table, in which the stages of the startup are presented in more detail.
Для наочності пропонуємо вивчити наступну таблицю, в якій стадії стартапа представлені більш детально.

The following table shows the probability for some other values of nthis table ignores the existence of leap years.
Наступна таблиця показує ймовірності для деяких інших значень n(Ця таблиця ігнорує високосні роки.).

Then write down the resulting data and in the following table find your birth number- remember the planet to which it corresponds.
Потім випишіть отримані дані і в наступній таблиці знайдіть своє число народження- запам'ятайте планету, якій вона відповідає.

The following table summarises the validity of the different tickets you can use on Oyster.
У наведеній нижче таблиці наведена узагальнена інформація про дійсність різних квитків, які можна використовувати з картою Oyster.