THE GALL - переклад на Українською

• жовчного
• жовчному
• жовчний
• з галла

Приклади вживання The gall Англійська мовою та їх переклад на Українською

ultrasonic characteristics of the gall bladder(GB) in patients with chronic acalculous cholecystitis(CAH)
ультразвукових характеристик жовчного міхура(ЖМ) у хворих на хронічний некаменевий холецистит(ХНХ)

for example to assess the presence of stones inside the gall bladder or biliary tract,
наприклад, для оцінки наявності каменів усередині жовчного міхура або жовчних шляхів,

notably when compared to the Gall- Peters projection.
менші спотворення форми об'єктів, особливо порівняно з проекцією Галла-Петерса.

sulfates make it a positive influence on the liver, as well as contribute to the normalization of motor function of the gall bladder.
сульфатів зумовлюють її позитивний вплив на печінку, а також сприяють нормалізації моторної функції жовчного міхура.

Recently made his son ultrasound before he was hall in the gall and two crease in the bile duct,
Нещодавно робили синові УЗД, раніше у нього був залом в жовчному і два залома в жовчному каналі,

there is every reason to talk about the disease of the gall bladder, and perhaps even gastritis.
то є всі підстави для того, щоб розмовляти про захворювання жовчного міхура, а можливо навіть і про гастриті.

The nature is arranged so that the gall bladder decreases under the influence of food intake,
Природа влаштована так, що жовчний міхур зменшується під впливом прийому їжі,

It is worth noting that these symptoms can be inflammatory process in the gall bladder, but you should not ignore them,
Варто відзначити, що ці симптоми можуть бути і при запальному процесі в жовчному міхурі, але ігнорувати їх не варто,

the other has a PhD on the physiology of the gall bladder).
другий має ступінь доктора філософії з фізіології жовчного міхура).

several stones in the gall bladder at the stage of formation,
кілька каменів в жовчному міхурі на етапі формування,

also means that you have a problem with the gall bladder.
і означають, що у вас є проблеми з жовчним міхуром.

The fact that we had the gall to doubt whether or not Paris was anything other than the idyllic dreamscape most movies make it out to be really angered a lot of American travelers as well as some in Europe.
Той факт, що ми мали gall щоб сумніватися чи не Париж будь що за винятком idyllic dreamscape найбільш кіно встигають бути дійсно angered дуже багато американських мандрівників так же, як і деякі у Європі.

The fact that a person like Donald Trump… has the gall to continue to freely harass the Latino community day after day makes my blood boil,” the star wrote.
Той факт, що така людина, як Дональд Трамп, кандидат у президенти США від Республіканської партії, має нахабство безкарно гнобити латиноамериканців день за днем, змушує кипіти мою кров»,- пише співак.

The galls likely will disappear next year.
Жетони можуть повністю зникнути в наступному році.

The imagoes are located in the enlarged tissues of the injured root- in the galls.
Імаго розташовуються в збільшилися тканинах травмованого кореня- в галлах.

including the gall bladder.
в тому числі і жовчний міхур.

For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Бо в жовчі гіркости і в увязї неправди виджу тебе.

For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Бо я бачу, що ти пробуваєш у жовчі гіркій та в путах неправди.

For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.".
Бо в жовчі гіркости і в увязї неправди виджу тебе.

regardless of a cup of the gall which it had to drink from century to century.
не дивлячись на чашу жовчі, яку через це із століття в століття повинна була пити».