THE GAS TRANSMISSION SYSTEM - переклад на Українською

• газотранспортної системи
• ГТС
• системи передачі газу
• газотранспортну систему
• газотранспортна система
• газотранспортною системою

Приклади вживання The gas transmission system Англійська мовою та їх переклад на Українською

ensure the activities of the gas transmission system operator in accordance with European law," she wrote on her Facebook page on Friday.
забезпечення діяльності оператора газотранспортної системи відповідно до європейського законодавства",- написала вона на своїй сторінці у Facebook у п'ятницю.

Naftogaz has repeatedly said that there is a need for Ukraine before the expiration of the transit contract with Gazprom from January 2020 to find a strategic international partner- a reliable energy company to manage the gas transmission system.
Україні необхідно до закінчення дії транзитного контракту з"Газпромом" в січні 2020 року знайти стратегічного міжнародного партнера- надійну енергетичну компанію для управління газотранспортною системою(ГТС).

Naftogaz has repeatedly said that there is a need for Ukraine before the expiration of the transit contract with Gazprom from January 2020 to find a strategic international partner- a reliable energy company to manage the gas transmission system.
Нафтогаз» неодноразово заявляв про необхідність для України до закінчення дії транзитного контракту з«Газпромом» з січня 2020 року знайти стратегічного міжнародного партнера- надійну енергетичну компанію для управління ГТС.

He noted that the specialists of the Naftogaz group have repeatedly simulated the functioning of the gas transmission system in various weather conditions,
Він зазначив, що фахівці групи«Нафтогаз» неодноразово проводили моделювання функціонування газотранспортної системи в різних погодних умовах,

For example, at the beginning of this year,“Gazprom” had a problem with the supply of large diameter pipes from Russian producers for the gas transmission system, which supplies gas to the“Nord Stream 2” from deposits in Yamal,
Так, на початку цього року у«Газпрому» виникла проблема з постачанням труб великого діаметру від російських виробників для газотранспортної системи, яка подає газ до«Північного потоку-2» від родовищ на Ямалі,

we can serve the gas transmission system”, he said.
можна було обслуговувати газотранспортну систему»,- сказав він.

Ukraine is implementing the unbundling of the gas transmission system operator(TSO) from the incumbent Naftogaz
Україна здійснює відокремлення функції оператора газотранспортної системи від Нафтогазу, державного вертикально-інтегрованого холднингу,

it has sufficient freedom regarding the management of the gas transmission system.
він мав достатню свободу щодо управління газотранспортною системою.

the capacity of the physical point of exit from the gas transmission system to which the gas distribution system is connected shall be provided exclusively to the gas distribution system operator for a period not less than one year.
IX Кодексу ГТС в чинній редакції, потужність фізичної точки виходу з газотранспортної системи, до якої підключена газорозподільна система, надається виключно оператору газорозподільної системи на період не менше одного року.

According to the company's press service, during the meeting, the parties discussed signing an agreement on interaction between the gas transmission system operators of Ukraine
За даними пресслужби, під час зустрічі сторони обговорили підписання угоди про взаємодію між операторами газотранспортних систем(ГТС) України

connection to the gas transmission system or gas metering.
підключення до газу система передачі чи вимірювання газу..

A further perspective is clear for each of us- Ukrenergo will become a member of ENTSO-E(when the Ukrainian energy system is synchronized with the European one), the gas transmission system operator will be a member of ENTSO-G,
Для кожного з нас зрозуміла подальша перспектива-"Укренерго" стане членом ENTSO-E(коли українська енергосистема синхронізується з європейською), оператор системи передачі газу- членом ENTSO-G, а Регулятор максимально імплементуватиме стандарти роботи Агентства

Finland officially launched a gas pipeline that connected the gas transmission systems of two countries.
Фінляндія офіційно ввели в роботу газопровід, який з'єднав газотранспортні системи двох країн.

which has to connect the gas transmission systems of Denmark and Poland.
який повинен з'єднати газотранспортні системи країн.

These companies pay Ukrtransgaz for access to the gas transmission system of Ukraine(simply put,
Ці компанії платять«Укртрансгазу» за доступ до газотранспортної мережі України,

Rules adopted by transmission system operators for balancing the gas transmission system shall be objective,
Правила, затверджені операторами системи передачі щодо балансування електроенергетичної системи, повинні бути об'єктивними,

The Gas Transmission System of Ukraine LLC.
ТОВ« газотранспортної системи України».

The Gas Transmission System Code.
Кодексом газотранспортної системи.

Nowadays, the gas transmission system is owned by Gazprom.
Фактично сьогодні газотранспортною системою Молдови володіє"Газпром".

The Gas Transmission System Code.
Кодекс газотранспортної системи.