THE HIGH CONTENT - переклад на Українською

• високий вміст
• великий вміст
• підвищений вміст
• високому вмісту
• великому вмісту
• високого вмісту
• великого вмісту
• високим вмістом

Приклади вживання The high content Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to the high content of potassium potatoes promotes excretion of water
Завдяки великому вмісту калію картопля сприяє виведенню з організму води

Due to the high content of easily digestible carbohydrates,
Через великий вміст легкозасвоюваних вуглеводів,

The high content of quercetin, the main component of apple peel,
Високий вміст кверцетину, основного компонента яблучної шкірки,

Due to the high content of fiber in wheat grain the microflora of the gastrointestinal tract normalizes.
За рахунок великого вмісту в зерні пшениці клітковини нормалізується мікрофлора шлунково-кишкового тракту.

Due to the high content of beta-carotene, carrots actively affect the skin color
Завдяки високому вмісту бета-каротину, морква активно впливає на колір шкіри

Due to the high content of fructose sugar affects the metabolism in such a way that the"programs" the body to rapid deposition of fat
З-за високого вмісту фруктози цукор впливає на обмін речовин таким чином, що«програмує» тіло на швидке відкладення жирів

Due to the high content and low moisture content of sugar, the baked semi-finished product in its cooled form becomes brittle.
Завдяки великому вмісту і невеликій вологості цукру випечений напівфабрикат в охолодженому вигляді стає крихким.

The high content of vitamins and trace elements makes Brussels sprouts a valuable product that nutritionists recommend to include in the diet almost all categories of people.
Великий вміст вітамінів і мікроелементів робить брюссельську капусту цінним продуктом, який дієтологи рекомендують включати в раціон практично всім категоріям людей.

Due to the high content of the rare lauric acid, the coconut oil
Через високий вміст рідкісної лауринової кислоти кокосове масло описується

The diet for weight loss from grapefruits is effective due to the high content of special enzymes in the fruits that cause fat splitting.
Дієта для схуднення з грейпфрутів ефективна завдяки високому вмісту в плодах особливих ферментів, що викликають розщеплення жиру.

Avocados are considered superfoods(due to the high content of nutrients, vitamins
Авокадо вважається суперфудом(завдяки великому вмісту поживних речовин,

Due to the high content of fructose, taiga honey is not recommended for use by people suffering from type 1 diabetes.
З-за великого вмісту фруктози тайговий мед не рекомендується до вживання людям, що страждають від цукрового діабету першого типу.

The white part of the pulp has such a color because of the high content of lymphocytes in it.
Біла частина пульпи має такий колір із-за високого вмісту в ній лімфоцитів.

which is explained by the high content of iron in it.
що пояснюється високим вмістом в ньому заліза.

The high content of protein, polyunsaturated fats
Високий вміст протеїну, поліненасичених жирів

Due to the high content of fructose, this grade does not crystallize up to 12 months.
Саме через великий вміст фруктози даний сорт не кристалізується до 12-ти місяців.

Due to the high content of naringin flavonoid,
Завдяки високому вмісту флавоноїду нарингіна,

Owing to the high content of biogenic chemical elements in the ocean its water serves as a very favorable environment for the development of plant
Завдяки великому вмісту в океані біогенних хімічних елементів, океанічна вода служить дуже сприятливим середовищем для розвитку рослинних

In addition, its natural properties render it termite resistant due to the high content of oil that it possesses.
Крім того, його природні властивості віддають цьому терміта, стійкого із-за високого вмісту нафти, якою це володіє.

At the same time it promoted decrease in an index even after food with the high content of carbohydrates, for example, of white loaf.
При цьому він сприяв зниженню індексу навіть після їжі з високим вмістом вуглеводів, наприклад, білого хліба.