THE INHABITANT - переклад на Українською

• мешканець
• житель
• мешканка
• жителя
• мешканця
• мешканку

Приклади вживання The inhabitant Англійська мовою та їх переклад на Українською

including the“22-year-old citizen of the Russian Federation, the inhabitant of the Altai territory.”.
в тому числі"22-річного громадянина Російської Федерації, жителя Алтайського краю".

In 2011 a crested macaque of Naruto, the inhabitant of the Tangkoksky reserve that in Indonesia,
У 2011 році чубата макака Наруто, мешканець Тангкокского заповідника,

The inhabitant of one of the villages of Mogilev-Podolsk of the area in the territory of a household has organized activity of the underground shop in which the equipment for mass illicit manufacturing of alcoholic beverages has been placed.
Житель одного із сіл Могилів-Подільського району на території домоволодіння організував діяльність підпільного цеху, в якому було розміщено обладнання для масового незаконного виготовлення алкогольних напоїв.

The inhabitant of Ekaterinburg has filed a lawsuit against Google after found that contextual advertising,
Житель Єкатеринбурга подав позов до Google після того, як вирахував, що контекстна реклама, запропонована йому в поштовому сервісі,

the presence of mucus on them indicates that the inhabitant of the seas left her water reservoir a long time ago.
наявність на них слизу свідчить про те, що мешканка морів покинула рідну водойму досить давно.

As a result, the driver of the car, the inhabitant of the capital in 1990, and his passenger,
У результаті водій легковика, житель столиці 1990 р. н.,

about statues that speak; about the inhabitant of the Loch Ness Lake
що розмовляють про мешканку озера Лох-Несс

For example, the penalty for using a uncleared car can be 618 thousand UAH- that's how much paid last year the inhabitant of Odessa region for Volvos from Jordan.
Наприклад, штраф за використання нерозмитненого авто може скласти 618 тис. грн- саме стільки заплатив торік житель Одеської області за те, що їздив на Volvo з Йорданії.

Octavio Paz, one of my favorite poets writes,"To the inhabitant of New York,
Як писав мексканскій поет Октавія Пас,«для жителя Нью-Йорка, Парижа

I will break also the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the plain of Aven,
І зламаю засува Дамаску, і мешканця витну з долини Авен,

The celebrated Mexican poet and diplomat, Octavio Paz, wrote“To the inhabitant of New York,
Як писав мексканскій поет Октавія Пас,«для жителя Нью-Йорка, Парижа

During a pretrial investigation it is established that a police Lieutenant demanded money from the inhabitant of the regional centre for decision-making in criminal proceedings,
Під час досудового розслідування встановлено, що лейтенант поліції вимагав гроші від жителя обласного центру за прийняття рішення в кримінальному провадженні,

maintain health, the inhabitant of modern city must master simple methods of physical
зберегти своє здоров'я, жителю сучасного міста необхідно освоїти прості методи фізичної

This fish, apparently, the inhabitant of the cave and her relatives caught with the help of two types of hooks- classic fishing gear,
Цю рибу, судячи з усього, мешканка печери та її родичі ловили за допомогою двох типів гачків- класичних риболовецьких снастей,

its relations with the inhabitant of the Topkapi were extremely complex
її відносини з мешканками Топкапи були вкрай складними

This set gets all the inhabitants of Point once a month.
Такий набір отримує кожен мешканець Пункту раз на місяць.

The inhabitants call themselves Ypsilonien(ne)s.
Жителі називають себе Іпсілонцями(Ypsilonien).

The inhabitants call it New Earth
Жителі називають свою планету«Нова Земля»

It is forbidden to compel the inhabitants of occupied territory to swear allegiance to the hostile Power.
Заборонено силувати населення зайнятої області до присяги на вірність ворожої держави.

The inhabitants of Marshall Islands are mostly the descendants of Marshallese people.
Абсолютну більшість населення Маршаллових Островів становлять маршальці.