Приклади вживання The insurance industry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The insurance industry estimates that 1/5 of men
Ринок страхових послуг вважає,In 2004, the insurance industry estimated that about 45% of their settled claims were for damages caused by weather.
У 2004 році страхової галузі, що близько 45% від їх претензії були врегульовані за збитки, викликані погодою.Keeping current licensure in the insurance industry is mandatory,
Ведення даний ліцензування у сфері страхування є обов'язковим,The insurance industry is very aggressive,
Ринок страхових послуг є надзвичайно конкурентоспроможним,There are hundreds of job opportunities within the insurance industry and you will carve a niche for yourself when you become a specialist in your own chosen area.
Існують сотні робочих місць в рамках страхової галузі, і ви будете вирізати нішу для себе, коли ви стаєте фахівцем у своїй власній обраної області.Elimination of double taxation in the insurance industry, to stimulate long-term types of personal insurance; .
Усунення подвійного оподаткування в сфері страхування, стимулювання довгострокових видів особистого I worked in the insurance industry for 16 years and saw first hand
Я працював у страховій галузі протягом 16 років і побачили перших рук,Best Company provides news and ratings about the insurance industry- and, more recently,
Краща компанія надає новини та рейтинги про страхової галузі- і, зовсім недавно,The insurance industry realized that consumer needs were not always being met with long term care policies.
Ринок страхових послуг зрозумів, що споживчі потреби не завжди задовольняються з довгими політики догляду перспективі.benefit in providing e-government services, not only in the insurance industry….
принесе безсумнівну користь у надання електронних державних послуг, не тільки в сфері страхування….While the quality of an insurance product is important, the insurance industry is highly competitive
Хоча якість Equipped with the experience in the insurance industry, we help our clients face challenges of the uncertain future
Завдяки досвіду в страховій галузі ми допомагаємо нашим клієнтам долати виклики непевного майбутньогоPoliticians of all shades of opinion have been pitching in on how well or badly the insurance industry serves the people when they are injured or fall ill.
Політики всіх відтінків думки були качки на те, як добре чи погано страхової галузі служить народу, коли вони отримують травми або хворіють.Law Firm«Teffi» also offers services of its professionals resolving disputes in the insurance industry.
Юридична фірма«Teffi» також пропонує послуги своїх фахівців, які ведуть справи і роз'яснюють спірні ситуації у сфері страхування.This shows that the insurance industry makes a big contribution to the expansion of supplementary pensions", says a representative of the German Union of Insurers.
Це показує, що страхова галузь робить великий вклад у розширення додаткового пенсійного забезпечення»,- стверджує представник Німецького союзу страховиків.I worked in the insurance industry for 16 years and saw firsthand how
Я працював у страховій галузі протягом 16 років і побачили перших рук,At present, the majority of actuaries work in careers that are associated with the insurance industry, though growing numbers work in other fields.
У цей час більшість актуаріїв працюють в кар'єрі, які пов'язані зі страховою галуззю, хоча все більше число працювати в інших областях.is confident that the drastic transformations for the insurance industry will be visible within 3-5 years.
впевнений, що кардинальні трансформації для страхової галузі стануть відчутними протягом 3-5 років.global economies, the insurance industry is essential to personal well-being as well.
світової економіки, страхова галузь має важливе значення для особистого благополуччя, а також.Are you interested in the insurance industry and how it works in South Africa?
Чи зацікавлені ви в страховій галузі і як вона працює в Південній Африці?
