Приклади вживання The insurrection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the forming of the short-lived Kruševo Republic, the insurrection was suppressed by the Ottomans with the subsequent destruction of many villages
Після недовгого існування Республіки Крушево повстання було придушене османами, що супроводжувалось руйнуванням багатьох сілwho was originallyagainst the insurrection on the battleship Potemkin-Tavrichesky flashed apart from the general movement,
який був спочаткупроти того, щоб повстання на броненосці«Потьомкін-Таврійський» спалахнуло окремо від загального руху,When, later on, the insurrection had triumphed completely over the Skoropadsky counter-revolution, but the region was threatened anew by Denikin,
Потім, коли повстанство восторжествувало над контрреволюцією Скоропадського, а району стала загрожувати небезпека з боку Денікіна,During the insurrection of Mar. 18, 1871, he led the armed forces of workers in the Montmartre area,
Під час повстання 18 березня 1871 керував озброєними силами робітників в районі Монмартра,The insurrection of the Jews of Cyrene,
Повстання євреїв в Киренаїці,Civil war in Kansas(1854- 56), the insurrection led by John Brown in 1859,
Громадянська війна в Канзасі(1854-56), повстання Джона Брауна в 1859,However Jameson waited and waited for the insurrection to move but in the meantime differences arose within the Reform Committee
Однак Джеймсон чекав і чекав на повстання та інструкції рухатися, але тим часом виникли розбіжності в рамках Комітету з реформи,In order to minimize the insurrection of the surrounding space, you can begin to equip your quiet
Для того щоб мінімізувати заколоти навколишнього простору можна починати облаштовувати свій тихий куточок,The insurrection was unplanned.
Повстання було не підготовлене.Primary Cause of the Insurrection.
Головною причиною повстання.Dublin GPO after the insurrection.
Середмістя Дубліна після повстання.But the insurrection was crushed.
Проте повстання було придушене.Майдан- це саме повстання.Why did the insurrection fail?
Чому ж повстання програло?The insurrection was drowned in blood.
Повстання було потоплено в крові.The insurrection was squelched.[82].
Повстання було придушене[32].And who is leading the insurrection?
Хто очолює це повстання?At last the insurrection became a fact.
Коли ж це повстання стало фактом.In igri the insurrection assumed larger dimensions.
При ньому повстання прийняло ще більш широкі розміри.The Insurrection of 31 May- 2 June 1793.
Народне повстання 31 травня- 2 червня 1793.
