THE LANGUAGES - переклад на Українською

• мови
• мовних
• мов
• мовах
• мовами

Приклади вживання The languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

We speak the languages of technology, economics
Ми говоримо мовою техніки, економіки

Does establishing the languages of the future implies simply listing the world's most spoken languages?.
Чи можемо ми визначити мову майбутнього просто склавши список найбільш поширених мов світу?

Thus the plot to flood Uzbekistan with illegal literature in the languages of native peoples with the purpose to conduct large-scale missionary activity especially among children and youth failed.".
Ця змова з метою наповнити Узбекистан нелегальною літературою на місцевій мові, з метою провести широкомасштабну місіонерську акцію серед дітей і молоді.

English shall be the official working languages of the national government and the languages of instruction for higher education.
англійська мова є офіційними робочими мовами національного уряду і мовою навчання в вищих освітніх закладах.».

In order to calculate how many years children learn the languages at schools you do not need to have mathematical superpowers.
Для того, аби порахувати скільки всього років вивчається мова в школах не треба математичних надздібностей.

Because the language of culture is the language of equality, these languages are in turn the languages of peacebuilding.
Адже мова культури- це мова рівності, а вона, в свою чергу, є мовою розбудови миру.

Research interests of the faculty are wide-ranging, spanning the languages across the world, from Chinese to Arabic,
Наукові інтереси факультету мають широкий діапазон і діапазон мов світу, з китайського на арабському,

Such restrictions are dictated by the fact that Ukrainian is not one of the languages of the European Union.
Такі обмеження продиктовані тим, що українська не є однією із мов Європейського Союзу.

The goal of the Soros Plan is to push the languages and cultures of Europe into the background so that integration of illegal immigrants happens much more quickly.
Мета Плану Сороса полягає у витісненні мов та культур Європи на задній план задля швидшої інтеграції нелегальних мігрантів.

Only 5% of the languages spoken in the world today are represented online.
Всього лише 5% від загальної кількості існуючих на Землі на сьогоднішній день мов використовуються в інтернеті.

The price per standard page depends on the languages from and to which the translation is made,
Ціна стандартної сторінки залежить від мови, з якої і на яку робиться переклад,

Our membership of the ITI allows us to help you keep abreast of the full range of exciting developments and opportunities in the languages services industry.
Наше членство в ІТІ дозволяє нам допомогти вам в курсі повного спектру цікавих подій та можливостей у галузі послуг мов.

The languages Mari, Mansi the words lu, lov, love, logi, Hungarian has tíz.">
У мовах марійській, мансі

Japanese father, she has the languages and cosmopolitan attitude that Japanese companies particularly value nowadays.
дівчина вільно говорить на двох мовах, і у неї космополітичні погляди, що дуже цінують сьогодні японські компанії.

All Lao dialects are closely related to the languages spoken in Thailand,
Все лаоські діалекти дуже тісно пов'язані з мовами, якими розмовляють в Таїланді,

The languages of particular ethnic groups are affected by the language of the dominant nation
На мови окремих етнічних груп впливає мова пануючої нації,

Moreover, the Constitution states that the Government takes steps to develop the languages and cultures of the peoples living in the republic.
Більше того- в Конституції вказано, що Уряд вживає заходів для розвитку мов та культур народів, що живуть у республіці.

printed in several languages, provided that the same information is given in all the languages used.
можливості викладення таких даних на декількох мовах за умови, що в тексті на усіх мовах буде наведена однакова інформація.

We are sorry that all materials is not translated into Chinese. But we strive to ensure that our materials are available in all the languages of our website.
На жаль, не все перекладено китайською мовою, але ми прагнемо до того, щоб всі матеріали були доступні на всіх мовах нашого сайту.

We are the people who still yet speak the languages given to us by the Creator.
Ми люди, які ще досі говорять на мовах, дані нам Творцем.