Приклади вживання
The luggage compartment
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
After putting the bag or suitcase in the luggage compartment, you will receive a tag that is attached to the ticket for boarding the aircraft.
Після здавання сумки або валізи в багажний відсік ви отримаєте бирку, яка кріпиться до талону на посадку в літак.
When loading up to 7 people consider that the luggage compartment can be used for a couple of medium-sized suitcases
При завантаженні на 7 осіб враховуйте те, що багажне відділення можна буде використовувати всього на пару валіз середнього розміру
The interior of the Patriot UAZ is a five-seater with four extra seats that can be installed in the luggage compartment, so that nine people can be accommodated inside the car.
Салон УАЗ Patriot п'ятимісний з чотирма додатковими сидіннями, які можуть бути встановлені в багажному відсіку, таким чином, всередині автомобіля можуть розміститися дев'ять осіб.
The luggage compartment of the 5-seater version ranges from 621 to 1,934 liters,
In the Luggage compartment of the van of the attackers was found about ten“Molotov cocktails”,- stated in the message.
У багажному відділенні фургона нападників було виявлено близько десяти"коктейлів Молотова",- йдеться в повідомленні.
However, the luggage compartment could not brag of considerable volume,
Правда, багажний відсік не міг похвастати значним об'ємом,
In other respects, the cabin and, of course, the luggage compartment are exactly the same as those of the twin brothers.
В іншому салон і, зрозуміло, багажне відділення точно такі ж як і у братів-близнюків.
as losses due to metal vibration in the luggage compartment are minimized;
мінімізуються втрати через вібрацію металу в багажному відсіку;
However, since 1953, the luggage compartment door has appeared,
Однак, з 1953 року двері багажного відділення, все-таки з'явилася, що істотно полегшило навантаження
At the same time, the luggage compartment volume itself has been increased from 595 to 625 liters.
При цьому сам обсяг багажного відсіку збільшено з 595 до 625 літрів.
Additional luggage from Ukraine is carried in the presence of free space in the luggage compartment of the bus at a price of 100 UAH/ suitcase up to 30 kg.
Додатковий багаж з України перевозиться при наявності вільного місця в багажному відділенні автобуса за ціною 100 грн/ валізу до 30 кг.
The luggage compartment is separated from the passenger reinforced steel floor,
Багажний відсік відокремлений від пасажирського посиленим сталевим підлогою,
it had been put in the luggage compartment at the time of loading the luggage..
встановлена до посадки пасажирів, або її підклали в багажне відділення у момент завантаження речей.
The rear of the cabin and the luggage compartment of the X2 model can not boast the same practicality as the passenger seats and the trunk of the X1.
Задня частина салону і багажного відділення моделі X2 не можуть похвалитися такою ж практичністю, як місця для пасажирів і багажник X1.
The luggage compartment cover has also changed,
Кришка багажного відсіку також змінився, задній бампер
The Drivers are responsible for placing baggage of passengers in the luggage compartment and marking it with a luggage tag,
Водії несуть відповідальність за розташування багажу пасажирів у багажному відділенні та за присвоєння йому багажного ярлика,
The luggage compartment also became larger- 430/1840 l versus 410/1800 l for its predecessor.
Багажний відсік також став більше- 430/1840 л проти 410/1800 л у попередника.
which opens the Luggage compartment.
яка відкриває багажне відділення.
The luggage compartment is 425 liters of new Audi,
Об'єм багажного відділення A3 дорівнює 425 літрам, що на 45 літрів більше,
In special cases, carriage is only possible in suitable bags in the luggage compartment(such as, with a folding bike).
В окремих випадках перевезення є можливим лише у відповідному пакуванні в багажному відділенні(що може вимагати, наприклад, складення велосипеда).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文