THE COMPARTMENT - переклад на Українською

• відсік
• купе
• відділенні
• купейні
• салону

Приклади вживання The compartment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The car floor in the area of the compartment door is equipped with a heating system,
Підлога вагону в зоні дверей салону обладнана системою підігріву, що виключає обледеніння

The road by train will cost 3400- 4000 rubles for reserved seats and for the compartment 3600- 4900 rubles.
Дорога на поїзді обійдеться в 3400- 4000 рублів за плацкарт і за купе 3600- 4900 рублів.

Secondly, the compartment insulated from the inside will be exposed to external coldness,
По-друге, відсік, ізольований зсередини, буде піддаватися зовнішньому холоду,

As a result, the girl born in 2012 fell out of the compartment, under the wheels of a van.
В результаті дівчинка 2012 року народження випала з салону під колеса мікроавтобуса.

(The compartment("room") where the Mk.1
(Відсік(«кімната»), де стояли ЛВП Mk. 1

However, if you fold the back of the back of the sofa, the compartment will increase to an impressive 1,700 liters.
Однак, якщо скласти спинки заднього дивана, то відсік збільшиться до значних 1 700 літрів.

which have only 2 main fabrics. In the compartment….
медузи, які мають тільки 2 основних тканин. У відсік….

the electrically operated top is able to stow into the compartment when not in use.
дах з електричним приводом може складатись у спеціальний відсік, коли не використовується.

then pull the compartment to receive the cake from under the lid.
потім витягніть відсік для прийому макухи з-під кришки.

When water enters the vessel at special gutters it flows down into the compartment, after which merges into a tank.
Коли вода потрапляє в ємність, за спеціальними жолобах вона стікає в відсік, після якого зливається в цілий резервуар.

The customer can package the goods right in the compartment by purchasing a box
Замовник може упакувати товари прямо в відділення, придбавши коробку

Due to the limited number of railway tickets, the compartment travel can be replaced by a reserved seat with compensation for the difference in the cost of tickets.
У зв'язку з обмеженою кількістю залізничних квитків купейний проїзд може бути замінений на плацкартний з компенсацією різниці вартості квитків.

Almost 500 liters of the trunk are limited by the compact loading height, under the compartment is hidden spare tire.
Майже 500 літрів багажника обмежені компактної висотою навантаження, під відсіком ховається запасне колесо.

secure the compartment door to the kitchen to check the components
кріплять двері купе на кухню до комплектуючих і перевіряють,

The compartment of booth has internal sizes 920*710 mm
Купе кабіни має внутрішні розміри 920х710 мм

Water gets into the compartment for filtration, is mechanical,
Вода потрапляє у відсік для фільтрації, проходить механічну,

Sneakers and ballet flats will be stored in the compartment for sportswear, and graceful pumps with heels- under the dresses on the way out.
Кросівки і балетки будуть зберігатися в відсіку для спортивного одягу, а витончені човники на шпильках- під сукнями на вихід.

prepared the compartment for ventilation, started up ventilators,
приготував відсіки до вентилюванню, запустив вентилятори,

Therefore, to prevent the condensation of water vapor in the compartment, you should choose the right material
Тому, щоб запобігти конденсації водяної пари у відсіку, слід вибрати правильний матеріал

Access to the compartment is through the rear hinged doors
Доступ до відсіку здійснюється через розстібні задні двері