Приклади вживання The main partner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since the beginning of this year gradual improvement in the economy of the European Union- the main partner of the United States- also has been noticed.
Так, з початку цього року спостерігається поступове покращення економіки Європейського Союзу, який вважається основним партнером США.The main partner- Swedish police,
As a gift, the winner received an Apple tablet from the main partner- the company AgriLab.
У подарунок переможець отримав планшет Apple від головного партнера- компанії AgriLab.Обговорюється питання по лінії Роскосмосу про притягнення Китаю в якості основного партнера по проекті створення місячної наукової станції.The main partner of the film is TC"Bukovel",
Головний партнер фільму- ТК"Буковель",In his turn, V. Putin emphasized China's strategic importance for the Russian Federation as the main partner in the political, economic
Путін наголошував на стратегічній важливості Китаю для Російської Федерації як основного партнера у політичній, економічнійWhat happened to Japan in mid-1980 when the main partner of the U.S. in Asia, suddenly become a threat to U.S. Great Power.
Так трапилося з Японією в середині 1980-х, коли головний партнер США в Азії раптом став загрозою американській великодержавній.Brand YAVORA, as the main partner of IRON FISH, solemnly presented gifts to all winners.
Бренд YAVORA, як головний партнер IRON FISH, урочисто вручив подарунки всім переможцям.Besides, the kingdom will seek an alternative to the USA as the main partner in the oil sector
Крім того, королівство почне шукати альтернативу США в якості основного партнера The main partner of the group has long been a world-wide manufacturer MWM(Germany)
Головним партнером підприємства вже багато років є всесвітньо відомий виробник MWM(Німеччина)The main partner of China among the countries of the European Union is Germany,
Основним партнером КНР серед країн Європейського Союзу є ФРН,The main partner of the team of Ukrainian journalists was Smart-Holding.
Головним партнером збірної журналістів України виступила компанія Смарт-Холдинг,now the European Union is the main partner of Serbia, which gives it access to European goods markets
сьогодні Європейський Союз є основним партнером Сербії, який забезпечує їй доступ до європейських товарних ринківКоманда оцінювачів була поінформована всіма правоохоронними органами, а також основними наглядовими органами під час виїзних перевірок, що ПФР, безумовно, є головним партнером, який має повноваження вирішувати, коли будь-який вид фінансового аналізу необхідний для уможливлення початкуIgor Shopa- Chairman of the Association of supporting development of youth tourism- the main partner of the project;
Ігор Шопа- голова правління Асоціації сприяння розвитку молодіжного туризму- головного Партнера проекту;UM Air» airlines is the main partner of«Bravo Airways»
Авіакомпанія«UM Air» є основним партнером«Bravo Airways»taking into account that Germany is considered to be the main partner for the countries of this region.
беручи до уваги, що саме по праву Німеччина вважається головним партнером для країн цього регіону. Посилення саме економічної та енергетичної складової кооперації у вказаному регіоні.which has become the main partner and ally of the Putin regime in Germany.
яка стала основним партнером та союзником режиму В. Путіна у ФРН.Forecasting” of the National Academy of Sciences of Ukraine, which is the main partner in this work, has carried out modeling of three scenarios for the development of the energy sector.
прогнозування Національної академії наук України»(ІЕП НАНУ), яка є основним партнером у цій роботі, здійснила моделювання трьох сценаріїв розвитку енергосектору.
