THE MAIN PART - переклад на Українською

• основна частина
• головна частина
• основна деталь
• основний склад
• головну роль
• головною складовою
• головну партію
• основну частину
• основної частини
• основною частиною
• головною частиною
• головну частину
• головної частини

Приклади вживання The main part Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main part of the band- in 2016.
Основна частина складу- у 2016.

The main part of the whip.
Комлева частина хлиста.

At least the main part of it.
Принаймні, перша його частина.

The main part of restaurant automation is cash register.
Найголовнішою складовою автоматизації ресторану є касовий апарат.

To be exact, you should drink the main part of it till six in the evening.
Причому основну її частину рекомендується випивати до шести вечора.

The main part of it is attached to the edge of the table.
Основним своїм частиною він кріпиться на край столу.

The compressor plant is located across the road from the main part of the plant.
Компресорний цех знаходиться через дорогу від основної території заводу.

Electrophoretic on, are not homogeneous, the main part corresponds A2-globulin.
Электрофоретически П. не гомогенен, основна його частина відповідає а2-глобулінів.

The competition began in Spa, however the main part was at Nürburgring.
Марафон розпочався у Спа, хоча основна його частина проходила у Нюрбургринзі.

And finally the main part of the park.
І нарешті, про головної частини.

He directed the movie and He played the main part.
Він знімав фільм, вона грала у головній ролі.

The main part of such models is an automated sensor,
Головна частина таких моделей- це автоматизований датчик,

The main part of it is associated with the orbital motion of the planets around the Sun,
Головна частина його пов'язана з орбітальним рухом планет навколо Сонця,

We have already the backbone of the team- not just the main part, but also the stock that competes and to which it can rely.
У нас з'являється вже кістяк команди- не тільки основний склад, але і запас, який конкурує і на який можна сподіватися.

In 1999 Tina performed the main part in the movie:“Alice in Wonderland”.
У 1999-му Тіна зіграла головну роль у телефільмі«Аліса в Країні Чудес».

The existing building, where the main part of the museum is located, is a mansion dating back to the early XX century.
Існуюча будівля, де розміщується головна частина музею,- це особняк початку ХХ століття.

Subsequently, the young talent was not lucky enough to play for the main part of the“citizens” not a single minute on the field.
Згодом юному даруванню так і не пощастило відіграти за основний склад«городян» жодної хвилини на полі.

But the main part of the financial success of an entrepreneur is the right choice
Але головною складовою фінансового успіху підприємця є правильний вибір

The main part of the experiment took place with the participation of one poker player
Головна частина експерименту проходила за участю одного гравця в покер

And in the Italian drama Hungry Hearts, the actor for the first time has performed the main part and received The Volpi Cup at the Venice Film Festival.
А от в італійській драмі«Голодні серця» актор вперше грає головну роль і отримує за неї кубок Вольпі на Венеціанському кінофестивалі.