THE MIDDLE CLASSES - переклад на Українською

• середній клас
• середнього класу
• середні класи
• середніх класів

Приклади вживання The middle classes Англійська мовою та їх переклад на Українською

for instance with some party representing the peasants, or the middle classes.
скажімо партією, що репрезентує інтереси селянства чи середнього класу.

The middle class is so funny, it's the class I know best, and it's the class where you can find the most pretension, so that's what make the middle classes so funny.".
Середній клас такий кумедний, саме цей клас я знаю найкраще, саме серед представників цього класу можна знайти найбільше претензійності- це робить середній клас таким кумедним».

Do we want Paris to be a city which the middle classes can afford, or do we want
Ми хочемо, щоб Париж був містом, яке можуть собі дозволити середні класи, чи ми хочемо, щоб це був майданчик для саудівських

figures show that those from the middle classes do far better in getting the best jobs.
що вихідцям із середніх класів набагато легше обійняти найкращі посади.

The middle class is so funny, it's the class I know best, and it's the class where you find the most pretension, so that's what makes the middle classes so funny.”.
Середній клас такий кумедний, саме цей клас я знаю найкраще, саме серед представників цього класу можна знайти найбільше претензійності- вона робить середній клас таким кумедним».

And what is peculiar is that most of those who have given us such an amusing portrait belonged to the middle classes of England, to whom this same portrait very much applies.
Дивним, зокрема, є те, що більшість із тих, які змалювали нам такі веселі картини американських звичаїв, самі належать до тих середніх класів, що їх так само стосуються ці описи.

the rise of artificial intelligence is likely to extend this job destruction deep into the middle classes, with only the most caring,
місця в традиційній промисловості, а розвиток штучного інтелекту, ймовірно, перенесе це масштабне руйнування і на середні класи, де залишаться лише піклувальні,

This trait can be seen in the Wall Street, in the middle classes of the world, in fashion
Ця риса можна побачити в Уолл-стріт, в середніх класах світі, в сфері моди

popular art is really??? directly to the middle classes… and in a sense you're???
це популярне мистецтво насправді було спрямоване на середні стани І в такому разі, узурпуючи їхній стиль,

civil servant with a pension that the middle classes are allegedly composed of.
службовця з державною зарплатою, тобто поширені стереотипи про представників середнього класу.

that the“rise of artificial intelligence likely to extend job destruction deep into the middle classes, with only the most caring,
що«підйом штучного інтелекту, ймовірно, сприятиме втраті робочих місць в середніх класах, причому людям залишуться творчі

On the right we are seeing the rupture of the old“hegemonic block” because capitalism can no longer maintain its alliance with the middle classes- due to its belated modernization,
Праворуч ми бачимо розпад старого«гегемоністських-го блоку», пов'язаний з тим, що у капіталізму більш немає коштів для альянсу з середніми класами- унаслідок завершення його запізнілою модернізації,

The rich and the middle class.
Заможні і середні класи.

The Middle Class in Arms?
Середньому класу по кишені?

The middle class isn't poor,
Средній клас- це не бідні,

But the middle class lacks political representation.
А середньому класу як раз бракує політичної опіки.

The middle class simply won't exist.
Середнього ж класу майже не існує.

The country's current economic downturn has hit the middle class the most.
Економічний спад 2009 року найболючіше вдарив по середньому класу.

How can it help the middle class?
Як забезпечити підтримку середньго класу?

In this respect also the Labour Revolution differs from the Middle Class Revolution.
Це також означає, що революції у нас тепер пов'язані із середнім класом.