THE MOTORWAY - переклад на Українською

• автомагістралі
• автостраді
• автостради
• автомагістраль
• трасою

Приклади вживання The motorway Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is also located along the motorway E4 about 37 km north of central Stockholm,
Він також розташований вздовж автомагістралі E4 близько 37 км на північ від центру Стокгольма,

polluted the atmosphere and the motorway noise.
загазованого атмосфери і шуму автостради.

causing a shunting action much like in a traffic accident when cars pile up on the motorway.
викликаючи шунтируючу дію, як у випадку дорожньо-транспортної пригоди, коли автомобілі накопичуються на автомагістралі.

rolling hills, the motorway continues on to the Fruska Gora national park,
грядами пагорбів, автомагістраль веде до національного парку«Фруска Гора»(Fruska Gora),

One of the main advantages of a medical boarding house is its territorial location- at a remote distance from the motorway, surrounded by a coniferous-pine massif.
Одним з головних достоїнств лікувального пансіонату є його територіальне розташування- на віддаленій відстані від автомагістралі, в оточенні хвойно-соснового масиву.

and blocked the motorway.
також заблоковані автомагістралі.

you do not touch the speed on the motorway.
швидкість 90 знижується до 80km/ h, ніж на RN, і ви не торкаєтеся швидкості на автомагістралі.

Fans of ultra-fast ride- from 100 to 1000 pounds if speed is exceeded on the motorway- to 2500;
Любителі надшвидкої їзди- від 100 до 1000 фунтів стерлінгів, якщо швидкість перевищена на автомагістралі- до 2500;

which is easily accessible due to the vicinity to the motorway A1.
дзвінки на Lehmannkai 2, який легко доступний через близькість до автомагістралі A1.

the fee movement on the motorway here is the following.
то плата пересування по автомагістралі тут наступна.

Leave the motorway either at the exit"Telfs-West" or"Telfs-Ost".
Вийдіть з автостради або на виїзді"Telfs-West" або"Telfs-Ost".

The best route is the motorway A2, which goes from the German-Polish border to Warsaw.
Найкращим шляхом є шосе А2, яке з'єднує німецько-польський кордон з Варшавою.

Among them- the motorway M-22 Poltava-Alexandria on the section of the Kremenchuk bypass with a bridge across the Dnieper.
Серед них- автомобільна дорога М-22 Полтава-Олександрія на ділянці обходу Кременчука з мостовим переходом через Дніпро.

Asked if the government planned to nationalise the motorway concession sector,
На запитання, чи планує уряд націоналізувати сектор концесій автошляхів, Конте сказав,

Conveniently located on the motorway between Venice and Milan, Verona is quite popular among tourists.
Верона дуже вдало розташована на автобані між Венецією та Міланом, є дуже гарним містом і тому популярна серед туристів.

So, for example, moving to the motorway Paris- Lille,
Тому, наприклад, виїжджаючи на трасу Париж- Лілль,

on May 15, 2018, Russian President Vladimir Putin opened the motorway part of the Kerch Strait bridge.
15 травня 2018 року президент РФ Володимир Путін відкрив автомобільну частину Керченського мосту.

it is located close to the motorway, and here quickly and easily reachable by tram
добре розвинена готельна база, він розташований близько до автомагістралі, а також сюди легко

This last architectural addition, bright'Alfa red' and clearly visible from the motorway, is the symbol of the Museum's rebirth- a modern feature set within a 1970's architectural context, providing the necessary link between past and present.
Ця останнє архітектурне доповнення, яке чітко видно з автомагістралі завдяки його яскравому«альфа-червоному» відтінку, є символом відродження музею: сучасна особливість, створена в архітектурному контексті 1970-х років, яка забезпечує необхідний зв'язок між минулим і сьогоденням.

which varies greatly when driving in a city or on the motorway.
яка сильно змінюється, під час руху в місті або на автостраді.