Приклади вживання
The number of species
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
According to various sources, the number of species in the genus varies from 17 to 1,200,
Кількість видів у роді різні джерела налічують від 17 до 1200,
The number of species is highly disputed,
Число видів вельми спірне,
The number of species found only in large true reef fish,
Кількість видів справжніх рифових риб, максимально пристосованих до
The number of people during this time grew by 2 billion, while the number of speciesof mammals, reptiles,
Число людей за цей час зросла на 2 млрд, при цьому чисельність багатьох видів ссавців, рептилій,
Due to intensive economic activities in the Sverdlovsk region, the number of species that can be attributed to the rare
У зв'язку з інтенсивним веденням господарської діяльності в Свердловській області число видів, які можна віднести до рідкісних
but also the number of speciesof its inhabitants.
розширила не тільки свою територію, але і кількість видів своїх мешканців.
doubtless decrease the number of speciesof other dinosaur categories too.
передбачили автори, безсумнівно, зменшить кількість видів інших категорій динозаврів.
If this rate of extinction continues, or accelerates as now seems to be the case, the number of species becoming extinct in the next decade could number in the millions.
Якщо ці темпи вимирання не зміняться або прискоряться, то число видів, що вимирають, у наступному десятилітті можна буде обчислити в мільйонах[2].
If this rate of extinction continues, or accelerates as now seems to be the case, the number of species becoming extinct in the next century could number in the tens of thousands.
Якщо ці темпи вимирання не зміняться або прискоряться, то число видів, що вимирають, у наступному десятилітті можна буде обчислити в мільйонах[2].
when seasonal migratory birds were present in the region, and the number of species was the highest.
в регіоні були присутні сезонні перелітні птахи, а чисельність видів була найвищою.
Our research shows that the number of species within terrestrial communities is limited for long periods of time,
Наші дослідження показують, що кількість видів у межах наземних угруповань обмежується протягом тривалих періодів часу,
atolls 24 km(15 mi) apart in the eastern Indian Ocean, the number of speciesof resident landbirds(as opposed to seabirds and waders)
ізольована група островів на двох атоллах за 24 кілометри один від одного в східному Індійському океані, кількість видів неперелітних птахів суходолу(на відміну від морських птахів
animals that inhabit the Earth is eloquently indicated by the difference in the number of species between the southern regions located closer to the equator
тварин, що населяють Землю, красномовно говорить різниця в кількості видів між південними регіонами, розташованими ближче до екватора
The usual methods of evaluating a habitat have been done by visually counting the numbers of species and the numbers of individuals within each species in a given area.
Звичайні методи оцінки середовища проживання були зроблені шляхом візуального підрахунку кількості видів і кількості фізичних осіб кожного виду на певній території.
While the number of species throughout Europe as a whole is around 60.000,
Число видів тварин в Європі становить близько 60 тисяч,
The development of modern research methods and the expansion ofthe number of speciesof experimental animals has changed this point of view.
Розробка сучасних методів дослідження і розширення числа видів експериментальних тварин змінило цю точку зору.
The number of species on Earth has reached 1.9 million according to revised data, the number of species on our planet, known to science, has reached 1.9 million species..
Згідно з уточненими даними кількість біологічних видів на нашій планеті, відомих науці, досягло числа в 1, 9 мільйона.
extinction of the species, rather than the number of species concerned, that determines the final impact on an ecosystem.
це порядок вимирання виду, а не кількість відповідних видів, що визначає остаточний вплив на екосистему.
If of these processes keep up the rate or speed up, the number of species at risk will be numbered in the millions in the next decade.
Якщо ці темпи вимирання не зміняться або прискоряться, то число вимираючих видів у наступному десятилітті можна буде обчислити в мільйонах[2].
What's extraordinary is not just the number of species we're finding-- though as you can see,
Найдивовижнішим в усьому цьому є не сама лише кількість нових видів риб, що ми знаходимо. Хоча, як ви можете переконатися, це саме по собі вже досить вражає, бо, до речі, це лише половина з того,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文