Приклади вживання The only country that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Germany is the only country that has a system in place to control the reduction of GHG emissions from biomethane motor fuels.
Німеччина є єдиною країною, яка має впроваджену систему контролю зниження викидів ПГ на моторному паливі з БМ.The only country that can stop North Korea is China,” Haley said.
Єдина країна, яка може зупинити Північну Корею,- це Китай»,- заявила Гейлі.UNITED STATES: The US is the only country that has used nuclear weapons in the past- against Japan in 1945.
США є єдиною країною, яка застосувала проти супротивника ядерну зброю,- у 1945 році проти Японії.As expected, the only country that didn't take part in the voting was the Russian Federation.".
Як і очікувалося, єдина країна, яка не взяла участі в голосуванні, є така цікава Obviously we need the only country that can unilaterally destroy this agreement to stay committed, which is Iran.''.
Очевидно, що для продовження угоди нам потрібна єдина країна, яка може в односторонньому порядку її знищити, тобто Іран".The only country that we in this Assembly elected to permanent member status in the Security Council is China.
Єдина країна, якій ми в цій Асамблеї надали статус постійного члена Ради безпеки,- це Китай.імамату Оман в єдину країну, яка 2 грудня 1971 вийшла з-під британського протекторату.Denmark is currently the only country that has not yet issued a permit for the construction in its territorial waters.
Досі Данія була єдиною країною, що не дозволяла будівництво в своїх територіальних водах.The only country that incarcerates a higher percentage of its population than the U.S. is North Korea.
Єдина країна, в якій у в'язниці сидить вищий відсоток населення, ніж Today, Cuba stands alone in the hemisphere as the only country that tolerates no independent newspapers,
Сьогодні Куба стоїть осібно в Західній півкулі як єдина країна, що не терпить незалежних газет,On the island of Niihau is the only school in Hawaii and, perhaps, the only country that fully relies on solar energy to convert it into electricity.
На острові Нііхау є Hungary was not the only country that experienced a sharp increase in the minimum wage.
Угорщина була не єдиною країною, в якій відбулося різке підвищення мінімальної заробітної плати.Сполучені Штати є єдиною країною у світі, що все ще фінансує медичні експерименти над шимпанзе.Lithuania is the first and the only country that has been inviting schoolchildren from the JFO zone for free studying.
Литва- це перша та поки єдина країна, що запрошує на безкоштовне навчання дітей із зони ООС.The only country that could challenge the United States,
Єдиною країною, що зможе скласти конкуренцію США,Argentina was the only country that agreed to accept the family
Аргентина була єдиною країною, яка погодилася прийняти сім'юDespite the fact that Ukraine remains the only country that serially produces AN-74, Russia owns the
Незважаючи на те, що Україна сьогодні є єдиною країною, яка серійно випускає літаки Ан-74- Росія володіє значним,As the only country that provides extended deterrence over its allies in theatres like Europe
Як єдина країна, яка забезпечує своїх союзників значним інструментом стримування,China is believed to be the only country that now buys North Korean coal
Китай вважається єдиною країною, яка купує північнокорейський вугілля і, згідно з проектом резолюції,she had booked passage on a boat to Thailand, the only country that would accept Jews without visas in 1939.
вона вже замовила квиток на корабель в Таїланд, єдина країна, яка буде приймати євреїв без віз в 1939 році.
