ЩО ДЕРЖАВА - переклад на Англійською

that the state
про те , що держава
що штат
що в штаті
що країна
щоб державна
that government
що уряд
що державні
що урядові
що держава
що влада
цю країну
that the country
про те , що країна
що країні
що держава
що україна
що республіка
that the world
що всесвітня
що світова
про те , що світ
що мир
що земля
що всесвіт
що країна
що планета
що всесвітній
що держава
that nations
ця країна
цією нацією
цей народ
that power
цю владу
цю силу
цю енергію
що потужність
які живлять
ці повноваження

Приклади вживання Що держава Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я не вважаю, що держава буде ефективним чи власником, чи будівничим, чи розробником нового виду транспорту.
I do not think that the government will be the effective owner, builder, or developer of the new mode of transport.
Підсумовуючи вищевикладене, можна прийти до висновку, що держава робить правильні кроки в напрямку соціального захисту дітей-сиріт
Summing up the above, we can conclude that the government makes the right moves in the direction of social protection of orphans
Незважаючи на те, що держава безкоштовно утилізує їх,
In spite of the fact that the Government disposes of them for free,
Законодавством України не передбачається перевірка яких-небудь обставин, що держава повинна взяти до уваги у відповідності до статті 3 Конвенції.
Ukrainian legislation does not provide for examination of any circumstances, which the state should take into account according to Article 3 of the Convention.
Граф дотримувався поглядів на те, що держава і право створені Богом,
Graf followedview of the fact that state and law createdGod,
Досвід цієї війни показав, що держава може бути ефективним інструментом мобілізації суспільства на виконання надзавдань.
The war experiences showed that a state may be an effective instrument of mobilization of the society aimed at solving ultimate priorities.
Це зовсім не означає, що держава не буде в змозі виплачувати пенсію.
This does not mean, though, that the state will not be able to pay pensions.
Вважаю, що держава військового часу здатне вирішити головоломку з кредитами для виконання держоборонзамовлення.
I think that a state of wartime is capable of solving puzzle with loans to perform state defense orders.
Він зазначив, що держава встановила денну фінансову норму на харчування в’язнів,
He stated that the State had introduced a daily financial norm for the nourishment of inmates,
Це магія лише в тому сенсі, що держава повинна забезпечити правила мереж
It's only magic in the sense that the sovereign has to clear the right-of-ways
передбачає, що держава сприяє максимальної гармонізації людських відносин,
it provides that state favours maximal harmonization of human relations,
Я гарантую, що держава буде поважати вибір тих, хто вирішить залишитися в тій церковній структурі,
I guarantee that the authorities will respect the choice of those who decide to stay in the church structure,
У політичній науці етатизм це переконання, що держава повинна контролювати як економічну,
In political science, statism(French: étatisme) is the belief that a government should control either economic
Віримо, що держава має говорити людською мовою,
We believe that the government should speak the same,
Якщо Комітет вирішує, що держава може бути прийнято до Ради Європи,
If the Committee decides that a State can be admitted, it adopts a
З китайських джерел, однак, можна визначити, що держава, названа"Фунань" китайцями, була домінуючою в регіоні Дельти Меконгу.
From the Chinese sources, however, it can be determined that a polity called"Funan" by the Chinese was the dominant polity located in the Mekong Delta region.
Створіть кілька позитивних тверджень, що держава ви вже вони ви хочете бути
Create some positive affirmations that state you are already they you wish to be
Але вони відкривали, якщо не знали цього раніше, що держава влада була більш обмеженою, ніж вони вважали.
What they discovered, if they did not know it before, was that state power was more limited than they had thought.
Локк висунув думку, що держава існує для збереження природних прав своїх громадян.
Locke set forth the position that the province exists to continue the natural rights of its citizens.
Перш за все, слід відмітити, що держава попіклувалась про своїх менших друзів.
First of all, it is necessary to note, that country is taking care of their little friends.
Результати: 593, Час: 0.0638

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська