Приклади вживання The organisation for security Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) sent a team of around 280 observers to monitor the vote.
Організація з безпеки і співпраці в Європі відрядила на вибори місію A rebel leader in Slovyansk said his fighters were holding four observers from the Organisation for Security and Cooperation in Europe
В'ячеслав Пономарьов заявив, що його бойовики тримають чотирьох спостерігачів від Організації з безпеки і співробітництва в Європі та пообіцяв,The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) mediators recently warned"the
Організація з безпеки та співробітництва в Європі нещодавно заявила,To this end, the Organisation for Security and Cooperation in Europe organised an informational event in Vienna for representatives of diplomatic missions of the OSCE member states.
Russia needed to be monitored and the Organisation for Security and Cooperation in Europe had a big role to play in that.
Росією має бути контрольований, і Організація з безпеки і співпраці в Європі має важливу роль у виконанні цього завдання.Європейський Союз та Організацію з безпеки і співробітництва в Європі поділяють цю думку.NATO and the Organisation for Security and Cooperation in Europe both play important roles in maintaining stability
Як НАТО, так і Організація безпеки та співробітництва відіграють важливі ролі в підтримці стабільностіHe is pushing for Kazakhstan to chair the Organisation for Security and Co-operation in Europe in 2009.
Казахстан готовий головувати в Організації безпеки та співпраці On the 22nd December the Organisation for Security and Cooperation in Europe announced its decision to withdraw its observation mission from Georgia by the 1st of January 2009.
Грудня, в Організації з безпеки і співробітництва Kazakhstan should chair the Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE) in 2009.
Казахстан готовий головувати в Організації безпеки та співпраці The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE)
Організація з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ)U.S. or the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE)
США або Організація з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ)Рада Європи та Організація з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ),in particular the Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE) and the EU.
зокрема Організації з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ) та ЄС.Рада Європи та Організація з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ),найбільш інтенсивного більш ніж за півроку, кажуть в Організації з безпеки і співпраці в Європі,The Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE)
Організація з безпеки і співробітництва в Європі заявила,Reform” organized by the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE).
організований Секретаріатом Організації з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ) Австрії.As demonstrated most recently by its activities in the framework of the Russia-Ukraine crisis, the Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE) plays an important
Як це було нещодавно продемонстровано діяльністю в рамках кризи між Росією та Україною, Організація з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ)the numbers of personnel and">equipment involved were in line with rules set out in the Organisation for Security and Cooperation in Europe's(OSCE) Vienna Document.
техніки відповідає правилам, визначеним у Віденському документі Організації з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ).
