THE ORGANIZER OF THE EVENT - переклад на Українською

• організатор заходу
• організатором події
• організатором заходу
• організатор події

Приклади вживання The organizer of the event Англійська мовою та їх переклад на Українською

As the organizer of the event, the Chairman of the Program Committee UISGCON14 Konstantin Korsun noted,
Як зазначив організатор заходу, Голова Програмного комітету UISGCON14 Костянтин Корсун,

The organizer of the event was the APIBD
Організатором заходу була ГО“АСМБР”

if the possibility of acquiring an Electronic ticket to an Event is permitted by the Principal and(or) the Organizer of the Event and as specified by the Agent on the Agent's Website.
можливість придбання Електронного квитка на такий Захід допускається Принципалом і/або Організатором Заходу і зазначена Агентом на Сайті Агента.

The organizer of the event, the Student Council of the University of Maribor,
Організатори заходу- Студентська рада університету- подбали про те,

All in all, after having negotiated a contract between an agency and a client(the organizer of the event), it is relevant to say that an artist is booked for a definite day and time.
У підсумку, після укладення договору між агентством і замовником(організатором свята), доречно буде сказати, що артист«забукіруваний» на певний день і час.

The organizer of the event is the Chamber of Tax Advisors of Ukraine which is non-governmental organization
Організатором проведення заходу виступила Палата податкових консультантів України, що є громадською організацією

if such is permitted by the Principal and/or the Organizer of the Event and specified by Agent at the time of booking E-ticket on the website of the Agent,
подібне допускається Принципалом і/або Організатором Заходу і на це вказано Агентом в момент оформлення Електронного квитка на Інтернет-сайті Агента,

The organizers of the event themselves do not control tickets distribution.
Організатори заходу самі не контролюють розподіл квитків.

With respect, the organizers of the event is"sense".
З повагою, організатори заходу- ГО“СЕНС”.

The organizers of the event in China were Bologna Fiere and United Business Media.
Організаторами івенту в Китаї виступили Bologna Fiere і United Business Media.

The organizers of the event were Escandar and Zarema Bariev.
Організаторами заходу були Ескандер и Зарема Бариеви.

Food to order in Kiev is a real salvation for the organizers of the event.
Їжа на замовлення в Києві- справжній порятунок для організаторів події.

This year the organizers of the event, Run Ukraine,
Цього року організатори заходу компанія Run Ukraine очікує близько 2000 учасників

The organizers of the event are Ukraine Spacemodelling Sport Federation and Association Noosphere.
Організатори заходу- Всеукраїнська громадська організація“Федерація ракетомодельного спорту України” та громадська організація“Асоціація Ноосфера”.

This year the organizers of the event, the Run Ukraine company, gave up the 10 km course to reduce the time streets will be closed for traffic.
Цього року організатори заходу компанія Run Ukraine навмисне відмовились від дистанції 10 км задля скорочення часу перекриття вулиць.

The organizers of the event were the National Academy of Educational Sciences of Ukraine
Організатори заходу- Національна академія педагогічних наук України

The organizers of the event prepared interesting,
Організатори заходу підготували цікаві запитання,

When the organizers of the event tried to position themselves as leaders of the faction,
Коли організатори заходу намагалися позиціонувати себе як лідери фракції,

And we learned about it later than we would like,”the organizers of the event explained.
І дізналися ми про це пізніше, ніж хотілося б»,- пояснили організатори заходу.

we will live in peace," say the organizers of the event.
ми будемо жити в мирі,- розповідають організатори заходу.