THE PAYROLL - переклад на Українською

• фонд оплати праці
• заробітної плати
• зарплаті
• payroll

Приклади вживання The payroll Англійська мовою та їх переклад на Українською

The profit received in 2007 allowed to increase the payroll fund by 55.7%.
Прибуток, отриманий в 2007-му році, дозволив збільшити фонд оплати праці на 55,7%.

to close the payroll for the week with PN-VS.
закриття платіжної відомості за тиждень з ПН. -НД.

efficiency of printing and issuing of the payroll sheets.
також оперативність друку та видачі розрахункових листків.

In case of stays for less than a day the payment is charged for the whole day regardless of the payroll hour.
При проживанні менше доби оплата стягується за цілу добу незалежно від розрахункової години.

The Income safe account- a savings account that automatically opens collaterally to the payroll card with a monthly interest charge.
Рахунок«Дохідний сейф»- накопичувальний рахунок, який автоматично відкривається до зарплатної картки, із щомісячним нарахуванням відсотків.

The article reviews the problems of the tax load on the payroll and the nature, objectives,
У статті розглянуто проблеми податкового навантаження на фонд оплати праці, а також сутність,

The website warned that laws like the Payroll Fraud Prevention Act and the Employee Misclassification Prevention act“could
На сайті було розміщене застереження про те, що закони на кшталт Payroll Fraud Prevention Act та Employee Misclassification Prevention act«можуть змусити тисячі людей позакривати власні підприємства

With three vessels in service, the payroll could rise to between 500
З трьох суден, що перебувають в експлуатації, фонд оплати праці може зрости до 500

After the Law On Civil Service was adopted, the payroll fund of civil servants
Після прийняття Закону«Про державну службу», фонд оплати праці державних службовців

In addition, learners will gain a broad understanding of the payroll process, including payroll software systems,
Крім того, учні отримають широке розуміння процесу оплати заробітної плати, включаючи системи програмного забезпечення заробітної плати,

as the obligatory monthly instalment is made from the payroll account and contains no monthly fees,
обов'язковий щомісячний платіж здійснюється з зарплатного рахунку і не містить щомісячних комісій,

After the Law On Civil Service was adopted, the payroll fund of civil servants and the average salaries
Після ухвалення закону про держслужбу фонд оплати праці чиновників і їх середні зарплати зросли більш

warehouse space, and also on the payroll many employees, function which can perform one qualified.
а також на заробітній платі десятка співробітників, функції яких може виконувати один кваліфікований фахівець.

graduates will also be able to prepare accounting documentation as it relates to the payroll cycle and communicate payroll issues to various stakeholders in an organization.
випускники також зможуть підготувати бухгалтерську документацію, як вона ставиться до циклу нарахування заробітної плати і спілкуватися питання заробітної плати для різних зацікавлених сторін в організації.

the revenue from the payroll tax should decrease“only” by a third.
доходи від податку на фонд заробітної плати повинні зменшитися“тільки” на третину.

also due to some de-shadowing of the wages induced by the payroll tax's cut.
можливо, завдяки певній детінізації зарплат внаслідок зниження податку із заробітної плати.

Ru news website found a vulnerability in the website of the Russian Ministry of Defense which Ukrainian hacktivists have used for about two years to collect information about the payrolls of Russian servicemen.
Ru знайшла діру в сайті Міністерства оборони Російської Федерації, яку українські волонтери використовували близько двох років для збору конфіденційної інформації про платіжні відомості російських військовослужбовців.

High efficiency of managing the payroll process.
Висока оперативність управління процесом виплати заробітної плати.

High efficiency in managing the payroll process.
Висока оперативність управління процесом виплати заробітної плати.

You are not on the payroll.
Ви ж не на оплачуваній посаді.