НАРАХУВАННЯ ЗАРОБІТНОЇ ПЛАТИ - переклад на Англійською

• payroll

Приклади вживання Нарахування заробітної плати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз команда офісних працівників складається з 8 осіб, серед яких експерт у галузі кадрових ресурсів та нарахування заробітної плати, а також людина, яка пройшла високу підготовку в галузі GDPR.
The team of office employees currently consists of 8 people including an expert in the field of human resources and payroll as well as a person highly trained in the field of GDPR.

автоматизувати процес нарахування заробітної плати у вашій компанії. Скористайтеся опцією роботи із зарплатним проектом через систему клієнт-банк»,- сказано у зверненні на сайті банку.
automate the process of salary accrual. You are welcome to use a salary project option via online banking system” the statement said.

розрахунки ринкової вартості, нарахування заробітної плати та понад 21 фінансовий коефіцієнт, який відображає інформацію про тенденції, що показують, що на фермі працює,
market value, payroll, and over 21 financial ratios that provide vital information about trends impacting what is,

є основою для нарахування заробітної плати, в той час, як стандартні години з української мови не входять до цього розподілу годин.
which is the basis for the wage calculation, while standard hours in the Ukrainian language are not included in this distribution.

управлінням поїздками та нарахуванням заробітної плати.
travel management, and payroll.

Систематизований контроль за нарахуванням заробітної плати, встановленням окладів у відповідність до займаних посад при строгому дотриманні фінансової
Systematized control over the calculation of wages, the establishment of salaries in accordance with the positions held, with strict observance of financial

При нарахуванні заробітної плати бухгалтерії надійшла вказівка не нараховувати зарплату працівникам за цей день.
When calculating wages, the accounting department received an instruction not to pay salaries to employees for this day.

Формування проводок по нарахуванню заробітної плати можливо в двох режимах- безпосередньо в документі нарахування(при його проведенні), або окремим документом“Відображення зарплати
Formation of postings on the calculation of wages is possible in two modes- directly in the accrual document(when it is carried out),

формуванням запасів, нарахуванням заробітної плати, товарним та бухгалтерським обліком.
purchasing of the stocks, salaries calculations, trade and balance accounting.

Законопроект, зокрема, уточнює критерії щодо можливості зниження ставки єдиного соціального внеску при нарахуванні заробітної плати(доходів) фізичним особам та/або при нарахуванні винагороди за цивільно-правовими договорами шляхом застосування понижуючого коефіцієнту 0,
The Draft Law, in particular, specifies criteria for the possibility of reducing the rates of single social contribution in the calculation of wages(income) to individuals and/or in the calculation of remuneration under the civil contracts by applying the reduction coefficient of 0.4 in 2015,

Гнучку систему нарахування заробітної плати.
Flexible payroll system.

Фінансування параметри нарахування заробітної плати.
Payroll Financing Options.

Автоматичне нарахування заробітної плати виробничому персоналу.
Automated wages payment to production personnel.

Управління персоналом та нарахування заробітної плати.
Handling HRM and payroll.

Нарахування заробітної плати- проводка.
Payroll- wiring.

Нарахування заробітної плати, укладення трудових договорів;
Payroll management, labor contracts;

Це інструмент бухгалтера для нарахування заробітної плати.
System is an instrument for payroll accountant.

Автоматизація користування зарплатними проектами(нарахування заробітної плати на карткові рахунки працівників);
Salary projects management module(salary replenishment of employees cards accounts);

Це розділ другий двох у серії статей про зміну провайдерів нарахування заробітної плати.
This is chapter two of two in a series of articles about changing payroll providers.

Нарахування заробітної плати, а також консультації в напрямку керування персоналом(особисті справи співробітників).
Preparing payrolls and advising in personnel management(personal files of the employees).