THE POLICE SAID - переклад на Українською

• повідомила поліція
• поліція заявила
• у поліції розповіли
• поліція зазначила
• сказали в поліції
• поліція каже
• повідомляє поліція

Приклади вживання The police said Англійська мовою та їх переклад на Українською

The police said about the mass arrests of separatists at checkpoints.
У поліції заявили про масові затримання сепаратистів на блокпостах.

The police said differently.
Зі мною інакше розмовляла поліція.

She did not commit suicide, as the police said in their investigation.
Я не робив злочинів таким чином, як про це говорить поліція зі своїх досліджень.

This discovery was the biggest in years, the police said.
Це- наймасштабніша ДТП за останні дні, кажуть у поліції.

The incident took place in the afternoon, the police said.
Інцидент трапився напередодні ввечері, кажуть у поліції.

The police said one person had now been arrested
Поліція заявила, що один з підозрюваних у нападі вже заарештований,

The police said the details of the robbery with the shooting in Kiev(8 photos).
У поліції розповіли подробиці про пограбування зі стріляниною у Києві(8 фото).

The police said Sunday that they had received a tip off at around 8.00 p.m. that a device had been left at the courthouse in the center of the city.
Поліція заявила у неділю, що приблизно о 8:00 вона отримали повідомлення про вибуховий пристрій, який був залишений в будівлі суду в центрі міста.

The police said that the violence on the bridesmaid stopped when came to the locker room bride that led to a fight between the future spouses.
У поліції розповіли, що насильство над подружкою нареченої припинилося, коли зайшла в роздягальню наречена, що призвело до бійки між майбутнім подружжям.

The police said they were alerted by the Maritime Analysis
Поліція зазначила, що її попередила організація Maritime Analysis and Operation Center, яка координує дії

The police said the housekeeper of the designer found that she did not answer on Tuesday in her apartment on Park Avenue in Manhattan.
Поліція заявила, що економ-дизайнер виявила, що вона не відповіла у вівторок у своїй квартирі на Парк-авеню в Манхеттені.

The police said they were alerted by the Maritime Analysis
Поліція зазначила, що її попередила організація Maritime Analysis and Operation Center, яка координує дії

The police said that the detainees previously served in the ATO zone,
У поліції розповіли, що раніше затримані служили в зоні АТО,

we captured the terror suspect last night in Leipzig," the police said in a tweet.
нам вдалося зловити підозрюваного в тероризмі вночі в Лейпцигу",- сказали в поліції.

The police said they were alerted by the Maritime Analysis
Поліція зазначила, що її попередила організація Maritime Analysis and Operation Center, яка координує дії

was leased,” the police said.
було взяте в оренду",- повідомляє поліція.

The police said they was alerted by the Maritime Analysis
Поліція зазначила, що її попередила організація Maritime Analysis and Operation Center, яка координує дії

The police said that Vinnik was involved in the management of"one of the largest cybercrime websites in the world.".
У поліції заявили, що підозрюваний володіє"одним із найбільших у світі сайтом з кіберзлочинів".

The police said… were it not for their poor driving habits… the 20 million euros in bearer bonds… would have been cashed and gone by this afternoon.
В поліції сказали… якби не їхні жалюгідні водійські навики… 20 мільйонів євро в неіменних облігаціях… були б взяті готівкою і зникли ще до обіду.

The police said a 34-year-old man was shot in the chest
Поліція повідомила, що 34-річний чоловік був убитий пострілом у груди