THE POSTAL SERVICE - переклад на Українською

• поштова служба
• укрпошта
• поштового зв'язку
• поштове обслуговування
• поштовому сервісі
• поштової служби
• поштову службу
• поштовою службою

Приклади вживання The postal service Англійська мовою та їх переклад на Українською

river ports, and the postal service.
а також поштового зв'язку.

Make sure that you use the postal service insures the value of goods that you return,
Переконайтеся, що використовувана поштова служба здійснює страхування вартості товарів,

We assure our customers that the postal service is doing everything possible to ensure prompt payment of pensions”,- assured the press service..
Запевняємо наших клієнтів, що Укрпошта робить все можливе заради забезпечення якнайшвидшої виплати пенсій»,- запевнили в прес-службі.

Even worse, the postal service demanded payment from the recipient,
Навіть гірше поштове обслуговування вимагало оплату від одержувача листа,

If there is no the postal service of DHL in your town, the parcel will be transferred by the service of EMS.
Якщо Ви в Вашому місті немає поштової служби DHL, то посилка буде передана службі EMS.

From the point of view of the trump, the Postal service for its low prices Amazon gives it a significant competitive advantage
З точки зору ж Трампа, Поштова служба своїми низькими цінами для Amazon дає їй значну конкурентну перевагу

As reported, the postal service will stop delivery of pensions from 2019,
Як повідомлялося, Укрпошта припинить здійснення доставки пенсій з 2019 року,

The Dutch East India Company operated the Postal service, which was not meant for the public but for official use.
У ті часи Голландська Ост-Індійська компанія контролювала і здійснювала поштову службу, яка призначалася не для населення, а виключно для офіційного користування.

The purpose of its activity is to organize and improve the postal service activities worldwide and to ensure international cooperation in this sphere with the aim to ease communication between people around the world.
Метою його діяльності є організація та поліпшення поштової служби в усьому світі й забезпечення міжнародного співробітництва в цій сфері.

In America, dozens of sea ports and the postal service handles 47% of the volume of all mail in the world.
В Америці десятки морських портів, а їх поштова служба обробляє 47% обсягу всієї пошти в світі.

from the beginning of 2018, the postal service has incurred one billion hryvnias of losses from the delivery of pensions to the population.
з початку 2018 року Укрпошта зазнала один мільярд гривень збитків від доставки пенсій населенню.

His proposals for reform of the postal service(particularly pre-pay)
Його пропозиції з реформи поштової служби(зокрема про попередню оплату)

asked to send it through the postal service.
просив відправити його через поштову службу.

The video is stored up to three months, so if you need to figure out the problem with the seller or the postal service we will provide video recording for your convenience.
Відео зберігається до трьох місяців і якщо Вам потрібно з'ясувати проблему з продавцем чи поштовою службою ми надамо Вам це відео без проблем.

Finally, trump also advocates accusing the online retailer is because the Postal service allegedly loses billions of dollars annually
Нарешті, Трамп також виступає зі звинуваченнями на адресу інтернет-ритейлера в тому, що через нього Поштова служба нібито втрачає мільярди доларів щорічно

which requires the postal service not provided for in the budget of the Pension Fund.
яке вимагає Укрпошта, не передбачено в бюджеті Пенсійного фонду.

If through the fault of the postal service the parcel is lost
Якщо з вини поштової служби посилка втрачена

asked to send it through the postal service.
просила відправити його через поштову службу.

so all non-essential federal institutions like the postal service and federal courts are closed on that day.
тому всі не дуже важливі федеральні інститути(такі як Поштова служба США і Федеральний суд США) не працюють цього дня.

In addition, according to her, the relationship with Amazon is extremely important for the Postal service, which extracts from this partnership benefits.
Крім того, за її словами, відносини з Amazon вкрай важливі для Поштової служби, яка витягує з цього партнерства вигоду.