Приклади вживання The preacher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the preacher explained, today the Church celebrates one of the greatest Christian holidays- the Feast of the Lord's entrance to Jerusalem.
Як пояснив проповідник, цього дні Церква святкує одне з найбільших християнських свят- свято входу Господнього в Єрусалим.Gospel elements are particularly prominent on one of his biggest hits,"The Preacher", which Silver had thought corny, but Lion had persuaded him to record.
Елементи госпелу дуже помітні в одному з найбільших його хітів,«The Preacher», який Сільвер вважав зайве грубим, проте Лайон наполіг на цьому записі.The preacher reminded that last week in Kyiv
Проповідник нагадав, що минулого тижня у КиєвіWashington and Nairobi had both accused the preacher of helping al Shabaab, Somalia's Islamist rebel group.
Вашингтон і Найробі звинувачували проповідника в допомозі ісламістському повстанському угрупованню"Аль-Шабааб".The preacher sued and the Prosecutor who led the case,
Проповідник подав у суд, а прокурор,Yasiahovi's eyes lit up."Maybe the preacher comes to us as well as home
According to the preacher, from the geographical viewpoint, the River Jordan runs in the textonimic break of the planet earth.
За словами проповідника, з географічної точки зору річка Йордан тече у тектонічному розломі земної кулі.neighbor," said the preacher.
ближнього»,- сказав проповідник.According to the preacher, the Feast of Protection is connected with the historic event, which is proven even by the critical contemporary experts.
За словами проповідника, свято Покрови пов'язане з історичною подією, факт якої доводять навіть сучасні критичні історики.Luis became such an outspoken publisher of the good news that local Catholic priests dubbed him“the preacher.”.
Луїс так ревно проповідував добру новину, що місцеві католицькі священики прозвали його«проповідником».salvation of Ukrainian people today can only come from God the Lord,” noted the preacher.
спасіння українському народові сьогодні може прийти лише від Господа Бога»,- зазначив проповідник.According to the preacher, now the Church of Christ is celebrating one of the greatest Christian holidays- Epiphany, the Baptism of the Lord in the waters of the Jordan.
На думку проповідника, тепер Христова Церква святкує одне з найбільших християнських свят- Богоявлення, хрещення Господа у водах Йордану.became the preacher of a new doctrine.
роздумів став проповідником нового вчення.A large whale swallowed Jonah into the sea, in whose womb the preacher spent 3 days
У морі Йону поглинув великий кит, в утробі якого проповідник пробув три дніAccording to the preacher, today, in the reading from the Gospel of Luke, we hear a story about a rich man and Lazarus.
За словами проповідника, сьогодні ми чуємо в читанні Євангелія від Луки притчу про багача і Лазаря.The preacher was arrested on 8 July 2012 on charges of inciting mass protests and riots.
Проповідника заарештували 8 липня 2012-го за звинуваченням в підбурюванні до масових акцій протесту і заворушень.According to the preacher, despite the fact that we live in the world of modern technology,
За словами проповідника, попри те, що ми живемо у світі сучасних технологій,According to the preacher, the perfect example of listening
За словами проповідника, прекрасним прикладом слуханняAfter hearing what the Preacher had to say, she said:“I don't need your Jesus.”.
Вислухавши проповідника вона відповіла:«Мені не потрібен твій Ісус!».adventist asked the preacher to come to their village and had a meeting.
адвентистів запитав проповідника прийти у своє село і зустрівся.
