THE PREGNANT WOMAN - переклад на Українською

• вагітна жінка
• вагітної
• вагітної жінки
• вагітну жінку
• вагітна
• вагітну

Приклади вживання The pregnant woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is necessary so that the pregnant woman does not experience in vain, traumatizing such nervous condition of the future baby.
Це потрібно для того, щоб вагітна не переживала даремно, травмуючи таким нервовим станом майбутнього малюка.

so by the evening the legs and the body of the pregnant woman swell.
тому до вечора ноги і тіло вагітної жінки набрякає.

which have a beneficial effect on the pregnant woman and him.
які благотворно впливають на вагітну жінку і на нього.

Very dangerous for the future of the child is the fact that the pregnant woman suffered from rubella.
Дуже небезпечним для майбутнього дитини є той факт, що якщо вагітна жінка перенесла краснуху.

It should be remembered that some infectious diseases are very dangerous for the pregnant woman and the fetus.
Слід пам'ятати, що деякі інфекційні захворювання дуже небезпечні для вагітної та плода.

If the analysis on bakposev during pregnancy proves to be positive, then the pregnant woman must necessarily undergo the appropriate treatment
Якщо аналіз на бакпосев при вагітності виявляється позитивним, то вагітна обов'язково повинна пройти відповідне лікування

Most often such precursory phenomena disturb the pregnant woman in the evening and in the morning,
Найчастіше такі предвестниковие явища турбують вагітну у вечірні та ранкові години,

should in no case be left without due attention from the pregnant woman.
ні в якому разі не повинно залишатися без належної уваги з боку вагітної жінки.

Keep your feet in the water for 10-15 minutes, after which the pregnant woman needs to lie on her left side
Тримати ноги в воді потрібно 10-15 хвилин, після чого вагітної необхідно лягти на лівий бік

when it is not like that, the pregnant woman can become serious and angry.
коли це не так, вагітна жінка може стати серйозною і сердитою.

including childbirth, the pregnant woman is examined by the doctor,
у тому числі в пологах, вагітна оглядається лікарем,

he sent the money that he got for his baskets for the support of the pregnant woman.
які одержував за плетені кошики на допомогу вагітної жінки.

doctors place the pregnant woman under constant monitoring,
лікарі вагітну поміщають під постійний контроль,

then this can already become a danger to the pregnant woman, because you just need to drink an antipyretic.
то це вже може стати небезпекою для вагітної, тому просто необхідно випити жарознижуюче.

health of want to buy sibutramine the pregnant woman.
в залежності від віку та стану здоров'я вагітної жінки.

Cough at any time of pregnancy is cause for concern for both the pregnant woman and her doctor.
Кашель на будь-якому терміні вагітності є приводом для занепокоєння як для самої вагітної, так і для її лікаря.

There is also a possibility of infection with a transplacental way when the infection is transmitted to a fruit from the pregnant woman.
Існує також можливість зараження трансплацентарним шляхом, коли інфекція передається плоду від вагітної жінки.

notbringing no harm to either the future baby or the pregnant woman herself.
неприносячи ніякої шкоди ні майбутній дитині, ні самої вагітної жінки.

In the absence of reasons for hospitalization, the pregnant woman is given recommendations,
За відсутності необхідності в госпіталізації вагітній надаються рекомендації,

In the case of the pregnant woman there was success through the application of Rule 39 of the European Court Regulations.
У випадку з цією вагітною жінкою був виграш за правилом 39 регламенту Європейського суду.