WHEN THE WOMAN - переклад на Українською

• коли жінка
• коли жінці
• коли жінку
• коли дружина

Приклади вживання When the woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is discriminatory when the woman has reasonable grounds to believe that her objection would disadvantage her in connection with her employment,
Вона є дискримінаційною, коли жінка має вагомі підстави вважати, що її відмова може нашкодити її працевлаштуванню,

Symptoms of this type of depression can be noticed soon after birth, when the woman feels sad all the time,
Симптоми цього типу депресії можна помітити незабаром після народження, коли жінка почуває себе сумно,

they are rather insignificant when the woman is completely healthy from the 18th day of the cycle
вони досить незначні, коли жінка повністю здорова з 18-го дня циклу

there were weddings when the woman got pregnant:“You have to get married.”.
були весілля, коли жінка завагітніла:«це є те, щоб вийти заміж".

there were weddings when the woman got pregnant:'you have to get married.'.
були весілля, коли жінка завагітніла:«це є те, щоб вийти заміж".

there were weddings when the woman got pregnant:'you have to get married.'.
були весілля, коли жінка завагітніла:«це є те, щоб вийти заміж".

isn't it time to change the stereotyped roles in couples when the woman is definitely from Venus
не час уже змінити стереотипні ролі в парах, коли жінки обов'язково з Венери,

80% of all the miscarriages happen during the first 12 weeks of pregnancy(most often at times when the woman would have had her usual menstruation).
до 80% всіх викиднів припадає саме на перші 12 тижнів вагітності, найчастіше у дні, коли у жінки повинна була початися менструація.

It is known that in 1993 when the woman came to work on the channel«Ostankino»
Відомо, що в 1993 році, коли жінка прийшла працювати на телеканал«Останкіно»

When the women leave, Asker makes a declaration of love.
Коли інші жінки йдуть, Аскер зізнається Гульчохрі в коханні.

When the women's the one on top,
Коли жінка знаходиться на вершині,

The ideal time is when the women is completely healthy after labour
Ідеальним вважається час, коли жінка повністю одужала після пологів

When the women arrived in Tbilisi,
Коли жінки прибули до Тбілісі,

When the women were divided into four groups according to AMH levels,
Коли жінок розділили на 4 групи відповідно до рівня АМГ,

older age when the women quit smoking.
старшого віку, коли жінкам кинути палити.

When the women thought they were connected to a lie detector,
Коли жінки думали, що вони були приєднані до детектора брехні,

most likely by doing their work during the day when the women are available
найбільш ймовірно, роблячи свою роботу протягом дня, коли жінки є доступними,

had each been given the same due date, and were both expecting a set of twin boys(somehow this was only discovered when the women were already six months pregnant).
вагітні на один строк, але також обидві чекають хлопчиків-близнюків(так чи інакше це було виявлено тільки, коли жінки були вже на шостому місяці вагітності). Близнюки були народжені в один день, 14 грудня, а не 1 січня, як було передбачено.

Complications arise when the woman….
Речі загорілися, коли жінка….

The man fled when the woman screamed.
Коли розбійник почав тікати, жінка закричала.