THE PRINCIPLES OF DEMOCRACY - переклад на Українською

• принципи демократії
• засадами демократії
• принципах демократії
• принципів демократії
• принципам демократії

Приклади вживання The principles of democracy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The letter expresses concern over Russia's attempts to undermine the unity of the EU, the principles of democracy and the rule of law,
У листі депутати висловлюють занепокоєння щодо намагань підриву єдності ЄС, принципів демократії та верховенства права

Mr Annan also stressed that Washington's current position in the world gives it"a priceless opportunity" to entrench the principles of democracy at a global level.
Аннан також заявив, що нинішнє положення США у світі дає їм"безцінну можливість" закріпити принципи демократії на глобальному рівні.

non-governmental organizations that defend the principles of democracy for the prize.
неурядових організацій, які захищають принципи демократії.

it contradicts both the principles of democracy and freedom of speech.”.
й такою, що суперечить«принципам демократії і свободи слова».

it contradicts both the principles of democracy and freedom of speech.”.
й такою, що суперечить«принципам демократії і свободи слова».

Because the principles of democracy and freedom, human rights are the backbone,
Тому що принципи демократії і свободи, прав людини- ключові,

Because the principles of democracy and freedom, human rights are key,
Тому що принципи демократії і свободи, прав людини- ключові,

The principles of democracy in North Korea,
Принципи народовладдя в Північній Кореї,

To understand and respect the common values important for the unity of society, above all, the principles of democracy;
Розуміти і поважати загальні цінності, важливі для єдності суспільства, передусім, принципи демократії;

Viretta Group” management is based on the principles of democracy, justice and equality.
У групі компаній«Вітерра» управління базується на засадах демократизму, справедливості та рівності,

In order to defend the principles of democracy, the law and of Ukrainian statehood,
Для того щоб захистити засади демократії, права та української державності,

when the principles of democracy and market economy were just establishing there.
через окуляри дев'яностих рокiв, коли демократичнi i ринковi принципи там тiльки починали утверджуватись.

who is trying to curtail the principles of democracy by establishing repressive rules?
який намагається згорнути основи демократії, встановивши репресивні правила?

for a restructuring of the police force based on the principles of democracy and openness.
сподівання на позитивні зміни, на перебудову міліції на принципах демократизму та відкритості.

But, of course, all the modern institutions of democracy-- the principles of democracy-- should be adequate to the current status of the development of Russia, to our history and our traditions….
Звичайно ж, усі ці інститути демократії, принципи демократії мають бути адекватними сьогоднішньому розвиткові російського суспільства, нашій історії і нашим традиціям".

in no way consistent with the principles of democracy, it shows a real threat to the judiciary
жодним чином не узгоджується із засадами демократії, свідчить про реальну загрозу для судової влади

And when Aristotle discusses the principles of democracy, he says that'democratic justice is the application of the principle of arithmetical equality(as distinct from proportionate equality).'.
А обговорюючи принципи демократії, Арістотель каже, що«демократична справедливість- це застосування принципу арифметичної рівності(на відміну від пропорційної рівності)».

the letter expresses concern over Russia's attempts to undermine the unity of the EU, the principles of democracy and the rule of law,
у листі висловлюється занепокоєння щодо намагань Росії підірвати єдність ЄС, принципи демократії та верховенства права,

If it lives by the principles of democracy and tolerance, takes into consideration the interests of minorities
Якщо вона живе на принципах демократії і толерантності, на основах урахування інтересів меншин

PACE has departed from the principles of democracy, it completely ignores the principles of the work of parliamentary structures,
ПАРЄ відійшла від принципів демократії, абсолютно ігнорує принципи роботи парламентських структур,